between a rock and a hard place česky znamená: v těžké pozici, delfská keramika, východně, směrem na východ, východně, příbory, obuv, svobodný software, směrem vpřed, potěšující, dojemný, pletené zboží, směřující do leva, levicový, doleva, svobodný software, sítí vedený boj, noční oblek, severovýchodně, severovýchodně, na severovýchod, na severovýchod, severovýchodním směrem, na severozápad, severozápadním směrem, viditelný, vně, vnější, zřejmý, porvchní, zevně, navenek, vnějškovost, navenek, smazat, setřít, přetrvat, poválečný, pravicový, software, měkké zboží, počítačové pirátství, jihovýchodní, na jihovýchod, jihovýchodní, Threat Warning Attack Reporting, dvaadvacetiletý, dvaadvacet let, stočit, dvousložkový tarif, západně.
Překlad "between a rock and a hard place" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.
| Anglicky | Český překlad |
|---|---|
| between a rock and a hard place | v těžké pozici |
| delftware | delfská keramika |
| eastward | východně |
| eastwards | směrem na východ |
| eastwards | východně |
| flatware | příbory |
| footwear | obuv |
| free software | svobodný software |
| frontward | směrem vpřed |
| heartwarming | potěšující |
| heartwarming | dojemný |
| knitwear | pletené zboží |
| leftward | směřující do leva |
| leftward | levicový |
| leftwards | doleva |
| Libre software | svobodný software |
| network centric warfare | sítí vedený boj |
| nightwear | noční oblek |
| north eastward | severovýchodně |
| northeastward | severovýchodně |
| northeastward | na severovýchod |
| northeastwards | na severovýchod |
| northeastwards | severovýchodním směrem |
| northwestward | na severozápad |
| northwestwards | severozápadním směrem |
| outward | viditelný |
| outward | vně |
| outward | vnější |
| outward | zřejmý |
| outward | porvchní |
| outwardly | zevně |
| outwardly | navenek |
| outwardness | vnějškovost |
| outwards | navenek |
| outwear | smazat |
| outwear | setřít |
| outwear | přetrvat |
| postwar | poválečný |
| rightward | pravicový |
| software | software |
| software | měkké zboží |
| software piracy | počítačové pirátství |
| south eastward | jihovýchodní |
| southeastward | na jihovýchod |
| southeastward | jihovýchodní |
| TW AR | Threat Warning Attack Reporting |
| twenty two year old | dvaadvacetiletý |
| twenty two years | dvaadvacet let |
| twist around | stočit |
| two part tariff. | dvousložkový tarif |
| westward | západně |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Zlato v gramech | Cena zlata | Grafy ceny stříbra v gramech | | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů