a jako česky znamená: africký papoušek (Psittacus erithacus), žako, vedlejší ochranná hráz, plovací vesta, plovací vesta, nepracuj příliš dlouho, jablečný koňak, velmi rychle, než bys řekl popel, pirátská vlajka, pirátská vlajka, oko, námořník, zouvák, bunda, říci vtip, šlágr, kanon, eso, pašák, smoking, diskžokej, diskžokej, knižní obálka, lívanec, skopičiny, legrace, rošťárna, unést, unesený, únosce, únosci, únos, vyhrát v loterii, vtip pro zasvěcené, Just Kidding, klient pro Jabber (XMPP) IM systém, zvednout, hever, Honza, zvedák, spodek, kluk, konektor, party, na které se veřejně masturbuje, ryba druhu Caranx hippos, Mráz, paní Zima, vyskakující klaun v krabičce, jarní lesní květina, dřevařský podélný řetězový dopravník, ryba: kranas souměrný, dub elipsovitý, dub marylandský, všeumělec, všeuměl, všeuměl, onanovat, borovice Banksova, hoblík, uběrák, beránek, ryba: Stizosteidon vitreum, nadzvednout heverem, šakal, nafoukanec, zelenáč, nováček, začátečník, osel, hlupák, samec osla, tučňák brýlový, pitomost, oslovina, jezdecká holinka, vysoké jezdecké holínky, kavka obecná, sako, bunda, porcelánová zubní korunka, brambory na loupačku, pancéřovaný, stíněný kabel, bundy, plod stromu Artocarpus heterophyllus (chlebovník), strom: Artocarpus heterophyllus (chlebovník), sbíječka, ženské křestní jméno, mužské křestní jméno, zvedání strojem, napínání strojem, zavírák, kudla, velký nůž, velké nože, Jackman, zvyšovaná sázka, velký zajíc, hra s malým gumovým míčkem, všeumělové, hever, hl.m. Mississippi v USA, Jackson, město Spojené státy americké, mikádo, dřívko, útěk z vězení, hl.m. Indonésie, mužské křestní jméno, venkovní záchodek, druh kolínské vody, přecpat, přecpat, sbalený do určitého rozměru, sbalit do určitého rozměru, sbalený do určitého rozměru, těžko vyslovitelné slovo, tvrdé kulaté lízátko, jazykolam, přecházet na červenou, neopatrný chodec, neopatrné přecházení ulice, schizofrenik s jednou dobrou a jednou špatnou osobností, rosolovitý, Jenkins, škubnutí, škubat, zatřást, vyškubnout, vytrhnout, trhnutí, trhat, cuknutí, trhnout sebou, škubnout sebou, tik, cukat, potrhlý člověk, škubnout, trhnout, onanovat, trhané, trhavě, kodrcavě, vesta, trhanost, trhání, kodrcavost, trhavý, trhá, trhající se, hlupáci, trhne, cuknutí, odlehlý, nedůležitý, trhavý, druh artyčoku, černý jako uhel, černý jako uhel, rikša, rikša, rikša, zájemce o zaměstnání, fanda, zkratka disk jockey, šidit, klamat, žokej, suspenzor, vlastní podpis, kukuřičný chléb, akciový, akciová společnost, akciová společnost, druh obchodní společnosti, žert, šprým, psina, šprýmovat, žertovat, anekdota, legrace, vtip, žertoval, žolík, vtipálek, žolíci, vtipálci, vtipy, směšný, neberoucí nic vážně, směšnější, žertující, šprýmovný, žertovně, šprýmovně, žertovně, pákový ovladač, joystick, pákové ovladače, Just Thought You Wanted To Know, stroj na mince hrající desky, hrací automat, Jukes, loutka, sběrné suroviny, haraburdí, harampádí, veteš, odpad, kýč, krámy, brak, tretky, podřadná obligace, rizikový dluhopis, bufetová strava, reklamní pošta, rachotina, stará auta, tvaroh se smetanou, výlet za podnikové peníze, narkoman, feťák, feťáci, feťák, skládka, smetiště, zrovna tak, tak jako, vtip, kameňák, reflexivní reakce kolena, reflexivní reakce kolena, patelární reflex, záchranná vesta, dřevorubec, mužik, mužik, telefonní konektor, rychleji nežli stačíš říci Jack Robinson, Reykjavík, hl.m. Island, homosexuál, úplný, naprostý brak, unést, únosce, sportovní bunda, opravář vysokých staveb, svěrací kazajka, svěrací kazajka, Tádžikistánec, Tádžikistán, doják, video žokej, sršeň.
Překlad "a jako" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.
Anglicky | Český překlad |
---|---|
a jako | africký papoušek (Psittacus erithacus), žako |
adjoining protective dike | vedlejší ochranná hráz |
air jacket | plovací vesta |
air jacket | plovací vesta |
all work and no play makes Jack a dull boy | nepracuj příliš dlouho |
applejack | jablečný koňak |
before you can say Jack Robinson | velmi rychle |
before you can say Jack Robinson | než bys řekl popel |
black jack | pirátská vlajka |
blackjack | pirátská vlajka |
blackjack | oko |
bluejacket | námořník |
bootjack | zouvák |
casual jacket | bunda |
crack a joke | říci vtip |
crackerjack | šlágr |
crackerjack | kanon |
crackerjack | eso |
crackerjack | pašák |
dinner jacket | smoking |
disc jockey | diskžokej |
disk jockey | diskžokej |
dust jacket | knižní obálka |
flapjack | lívanec |
high jinks | skopičiny |
high jinks | legrace |
high jinks | rošťárna |
hijack | unést |
hijacked | unesený |
hijacker | únosce |
hijackers | únosci |
hijacking | únos |
hit the jackpot | vyhrát v loterii |
in joke | vtip pro zasvěcené |
J K | Just Kidding |
jabberwocky | klient pro Jabber (XMPP) IM systém |
jack | zvednout |
jack | hever |
Jack | Honza |
jack | zvedák |
jack | spodek |
jack | kluk |
jack | konektor |
jack and jill (off) party | party, na které se veřejně masturbuje |
jack crevalle | ryba druhu Caranx hippos |
Jack Frost | Mráz, paní Zima |
jack in the box | vyskakující klaun v krabičce |
jack in the pulpit | jarní lesní květina |
jack ladder | dřevařský podélný řetězový dopravník |
jack mackerel | ryba: kranas souměrný |
jack oak | dub elipsovitý, dub marylandský |
jack of all trades | všeumělec |
jack of all trades | všeuměl |
jack of all trades | všeuměl |
jack off | onanovat |
jack pine | borovice Banksova |
jack plane | hoblík, uběrák, beránek |
jack salmon | ryba: Stizosteidon vitreum |
jack up | nadzvednout heverem |
jackal | šakal |
jackanapes | nafoukanec |
jackaroo | zelenáč |
jackaroo | nováček |
jackaroo | začátečník |
jackass | osel |
jackass | hlupák |
jackass | samec osla |
jackass penguin | tučňák brýlový |
jackassry | pitomost |
jackassry | oslovina |
jackboot | jezdecká holinka |
jackboot | vysoké jezdecké holínky |
jackdaw | kavka obecná |
jacket | sako |
jacket | bunda |
jacket crown | porcelánová zubní korunka |
jacket potato | brambory na loupačku |
jacketed | pancéřovaný |
jacketed cable | stíněný kabel |
jackets | bundy |
jackfruit | plod stromu Artocarpus heterophyllus (chlebovník) |
jackfruit tree | strom: Artocarpus heterophyllus (chlebovník) |
jackhammer | sbíječka |
Jackie | ženské křestní jméno |
Jackie | mužské křestní jméno |
jacking | zvedání strojem |
jacking | napínání strojem |
jackknife | zavírák |
jackknife | kudla |
jackknife | velký nůž |
jackknives | velké nože |
Jackman | Jackman |
jackpot | zvyšovaná sázka |
jackrabbit | velký zajíc |
jacks | hra s malým gumovým míčkem |
jacks of all trades | všeumělové |
jackscrew | hever |
Jackson | hl.m. Mississippi v USA |
Jackson | Jackson |
Jacksonville | město Spojené státy americké |
jackstraw | mikádo |
jackstraw | dřívko |
jailbreak | útěk z vězení |
Jakarta | hl.m. Indonésie |
Jake | mužské křestní jméno |
jakes | venkovní záchodek |
jako | druh kolínské vody |
jam pack | přecpat |
jam pack | přecpat |
jam packed | sbalený do určitého rozměru |
jampack | sbalit do určitého rozměru |
jampacked | sbalený do určitého rozměru |
jawbreaker | těžko vyslovitelné slovo |
jawbreaker | tvrdé kulaté lízátko |
jawbreaker | jazykolam |
jaywalk | přecházet na červenou |
jaywalker | neopatrný chodec |
jaywalking | neopatrné přecházení ulice |
Jekyll and Hyde | schizofrenik s jednou dobrou a jednou špatnou osobností |
jellylike | rosolovitý |
Jenkins | Jenkins |
jerk | škubnutí |
jerk | škubat |
jerk | zatřást |
jerk | vyškubnout |
jerk | vytrhnout |
jerk | trhnutí |
jerk | trhat |
jerk | cuknutí |
jerk | trhnout sebou |
jerk | škubnout sebou |
jerk | tik |
jerk | cukat |
jerk | potrhlý člověk |
jerk | škubnout |
jerk | trhnout |
jerk off | onanovat |
jerked | trhané |
jerkily | trhavě |
jerkily | kodrcavě |
jerkin | vesta |
jerkiness | trhanost |
jerkiness | trhání |
jerkiness | kodrcavost |
jerking | trhavý |
jerking | trhá |
jerking | trhající se |
jerks | hlupáci |
jerks | trhne |
jerks | cuknutí |
jerkwater | odlehlý |
jerkwater | nedůležitý |
jerky | trhavý |
Jerusalem artichoke | druh artyčoku |
jet black | černý jako uhel |
jet black | černý jako uhel |
jinricksha | rikša |
jinrikisha | rikša |
jinriksha | rikša |
job seeker | zájemce o zaměstnání |
jock | fanda |
jock | zkratka disk jockey |
jockey | šidit |
jockey | klamat |
jockey | žokej |
jockstrap | suspenzor |
John Hancock | vlastní podpis |
johnnycake | kukuřičný chléb |
joint stock | akciový |
joint stock company | akciová společnost |
joint stock company | akciová společnost |
joint stock company | druh obchodní společnosti |
joke | žert |
joke | šprým |
joke | psina |
joke | šprýmovat |
joke | žertovat |
joke | anekdota |
joke | legrace |
joke | vtip |
joked | žertoval |
joker | žolík |
joker | vtipálek |
jokers | žolíci |
jokers | vtipálci |
jokes | vtipy |
jokey | směšný |
jokey | neberoucí nic vážně |
jokier | směšnější |
joking | žertující |
joking | šprýmovný |
jokingly | žertovně |
jokingly | šprýmovně |
joky | žertovně |
joystick | pákový ovladač |
joystick | joystick |
joysticks | pákové ovladače |
JTYWTK | Just Thought You Wanted To Know |
juke box | stroj na mince hrající desky |
jukebox | hrací automat |
Jukes | Jukes |
jumping jack | loutka |
junk | sběrné suroviny |
junk | haraburdí |
junk | harampádí |
junk | veteš |
junk | odpad |
junk | kýč |
junk | krámy |
junk | brak |
junk | tretky |
junk bond | podřadná obligace |
junk bond | rizikový dluhopis |
junk food | bufetová strava |
junk mail | reklamní pošta |
junker | rachotina |
junkers | stará auta |
junket | tvaroh se smetanou |
junket | výlet za podnikové peníze |
junkie | narkoman |
junkie | feťák |
junkies | feťáci |
junky | feťák |
junkyard | skládka |
junkyard | smetiště |
just like | zrovna tak |
just like | tak jako |
killing joke | vtip |
killing joke | kameňák |
knee jerk | reflexivní reakce kolena |
knee jerk | reflexivní reakce kolena |
knee jerk reflex | patelární reflex |
life jacket | záchranná vesta |
lumberjack | dřevorubec |
moujik | mužik |
muzjik | mužik |
phone jack | telefonní konektor |
quicker than you can say Jack Robinson | rychleji nežli stačíš říci Jack Robinson |
Reykjavik | Reykjavík |
Reykjavik | hl.m. Island |
sausage jockey | homosexuál |
sheer junk | úplný |
sheer junk | naprostý brak |
skyjack | unést |
skyjacker | únosce |
sports jacket | sportovní bunda |
steeplejack | opravář vysokých staveb |
strait jacket | svěrací kazajka |
straitjacket | svěrací kazajka |
Tajik | Tádžikistánec |
Tajikistan | Tádžikistán |
tearjerker | doják |
video jockey | video žokej |
yellow jacket | sršeň |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Grafy ceny zlata | Cena stříbra v korunách">Aktuální cena stříbra v Kč | Cena stříbra | | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů