backbreaking česky znamená: únavný, vyčerpávající, minimální zdanitelný příjem, úroveň minimálního zdanitelného příjmu, bod zvratu, hranice rentability, zaběhnout stroj, vloupání, zapracovat, krotit mladého koně, vloupat se, zaškolit, rozchodit boty, přerušit, vyrušit, rozběhnout se, prosadit se, propuknout v co, vloupat se, platit příliš vysokou bankovkou, náhle začít zpívat, mít vyrážku, pouštět větry, vloupat se, rozbíjení, lámání, aktuality, bod zlomu, bod zlomu, bod přerušení, body zlomu, srdcervoucí, vykrádání bytů, porušování zákonů, silové přerážení, rekordní, stávkokazectví, stávkokazectví.
Překlad "backbreaking" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.
| Anglicky | Český překlad |
|---|---|
| backbreaking | únavný |
| backbreaking | vyčerpávající |
| break even income | minimální zdanitelný příjem |
| break even income level | úroveň minimálního zdanitelného příjmu |
| break even point | bod zvratu |
| break even point | hranice rentability |
| break in | zaběhnout stroj |
| break in | vloupání |
| break in | zapracovat |
| break in | krotit mladého koně |
| break in | vloupat se |
| break in | zaškolit |
| break in | rozchodit boty |
| break in on | přerušit |
| break in on | vyrušit |
| break into | rozběhnout se |
| break into | prosadit se |
| break into | propuknout v co |
| break into | vloupat se |
| break into | platit příliš vysokou bankovkou |
| break into song | náhle začít zpívat |
| break out in a rash | mít vyrážku |
| break wind | pouštět větry |
| breake into | vloupat se |
| breaking | rozbíjení |
| breaking | lámání |
| breaking news | aktuality |
| breaking point | bod zlomu |
| breakpoint | bod zlomu |
| breakpoint | bod přerušení |
| breakpoints | body zlomu |
| heartbreaking | srdcervoucí |
| housebreaking | vykrádání bytů |
| lawbreaking | porušování zákonů |
| power breaking | silové přerážení |
| record breaking | rekordní |
| strike breaking | stávkokazectví |
| strikebreaking | stávkokazectví |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Cena zlata | Cena stříbra | Investiční stříbro | | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů