above and beyond the call of duty česky znamená: více než je očekáváno, ubytovna se snídaní (Bed and breakfast), celý majetek, hl.m. Brunej, krabice, oťuknout, byt a strava, nocleh se snídaní, v těžké pozici, neschopnost rozhodnout se, BSB biochemická spotřeba kyslíku (něm.), biochemická spotřeba kyslíku (BSK), černomodrý, celý modrý, Brandenburg, algoritmus větev a hranic, živobytí, obživa, chléb s máslem, živobytí, obživa, plný života, zakrátko, budoucno, rychle, skokem, mílovými kroky, [zkr.].
Překlad "above and beyond the call of duty" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.
| Anglicky | Český překlad |
|---|---|
| above and beyond the call of duty | více než je očekáváno |
| B and B | ubytovna se snídaní (Bed and breakfast) |
| bag and baggage | celý majetek |
| Bandar Seri Begawan | hl.m. Brunej |
| bandbox | krabice |
| bandy about | oťuknout |
| bed and board | byt a strava |
| bed and breakfast | nocleh se snídaní |
| between the devil and the deep blue sea | v těžké pozici |
| betwixt and between | neschopnost rozhodnout se |
| biochemical oxygen demand (BOD) | BSB biochemická spotřeba kyslíku (něm.) |
| biochemical oxygen demand (BOD) | biochemická spotřeba kyslíku (BSK) |
| black and blue | černomodrý |
| black and blue | celý modrý |
| Brandenburg | Brandenburg |
| branch and bound algorithm | algoritmus větev a hranic |
| bread and butter | živobytí |
| bread and butter | obživa |
| bread and butter | chléb s máslem |
| bread and butter | živobytí |
| bread and butter | obživa |
| bright eyed and bushy tailed | plný života |
| by and by | zakrátko |
| by and by | budoucno |
| by leaps and bounds | rychle |
| by leaps and bounds | skokem |
| by leaps and bounds | mílovými kroky |
| ROTFSTCLMAAOBPO Rolling On The Floor Scaring The Cat Laughing My Ass And Other Body Parts Off | [zkr.] |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Cena zlata | Cena stříbra | Investiční stříbro | | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů