add fuel to the fire česky znamená: přilévat benzín do ohně, přilévat oleje do ohně, přiživovat spor, přilévat olej do ohně, přisolit, přisladit, zvýšit, zvětšit, připojit, přiložit, přidat, připočítávat, dosáhnout částky, oddávat se (čemu), propadnout (čemu), holdovat (čemu) (např. zálibě, hudbě, ...), být závislý (na drogách, léčivech), dodatky k žádosti, doplňková potrava entomofága, sval přitahovač, adduktor, kromě, k tomu ještě, vedle.
Překlad "add fuel to the fire" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.
Anglicky | Český překlad |
---|---|
add fuel to the fire | přilévat benzín do ohně |
add fuel to the flames | přilévat oleje do ohně, přiživovat spor |
add insult to injury | přilévat olej do ohně |
add salt to | přisolit |
add some sugar to | přisladit |
add to | zvýšit |
add to | zvětšit |
add to | připojit |
add to | přiložit |
add to | přidat |
add to figures | připočítávat |
add up to | dosáhnout částky |
addict to | oddávat se (čemu), propadnout (čemu), holdovat (čemu) (např. zálibě, hudbě, ...) |
addicted be addicted to | být závislý (na drogách, léčivech) |
additional documents to an application | dodatky k žádosti |
additional nutriment of entomophage | doplňková potrava entomofága |
adductor | sval přitahovač |
adductor | adduktor |
in addition to | kromě |
in addition to | k tomu ještě |
in addition to | vedle |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Aktuální cena zlata | Investiční zlato | Aktuální cena stříbra | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů