A BUDGET SURPLUS - překlad

a budget surplus česky znamená: rozpočtový přebytek, těsný míček, dostat se z něčeho jen tak tak, unik o vlas, první pálkující, nerozumný, problém, odlišná záležitost, jméno známé osobnosti, hrádek, nové kostě dobře mete, nový začátek, špetka soli, Age Sex Location (or Language)?, vzorek látky, mluví se o skandálu, nevyřízený účet, bláznivý, být mnohem hubenější, velké množství, budova s vydýchaným vzduchem, malá šance, mladá dívka, vyslovená chyba, riskantní plán, špatný den pro obchod, trs, skupinka, zavětření, sleva, pokořit se, snížit se (k čemu), ponížit se, zdiskreditovat se (něčím), břišní svaly, ablativ absolutní, psychopatologie, zrušit otroctví, brusný pás, leštění broušením, brusný pás, brusné plátno, brusný materiál, brusivost, hrubě, brusně, nesouvislý styl, slaňovat, slanit, slaňující osoba, nepozorně, nepřítomně, nepozorně, naprostý, úplný, neomezený, absolutní, absolutistický, absolutní výhoda, naprostá shoda, absolutní alkohol, čistý alkohol, úplná biochemická oxidace, absolutní kolorimetrický záměr, důrazný rozkaz, úplné popření, absolutní chyba, úplný hlupák, naprostá svoboda, absolutní vlhkost vzduchu, absolutní (smrtelná) letální dávka (LD100), naprostá ztráta, absolutní magnituda, absolutistická monarchie, absolutní monopol, absolutní věcná vzácnost (nedostatek, omezenost), absolutní výška, absolutní síla, bezpodmínečný slib, přesvědčivý důkaz, pozitivní důkaz, absolutní vládce, naprostá důvěra, absolutní hodnota, absolutní nula, zcela, zajisté, opravdu, fakticky, dočista, naprosto, rozhodně, úplně, absolutně, neomezenost, úplnost, absolutnost, absolutní pravdy, zproštění, rozhřešení, absolutizmus, absolutistický, absolutistická stanoviska, zprostit, osvobodit, zprostit čeho, osvobodit od, osvobodit z, osvobozen, osvobozování, absorbovatelný, absorpční kapacita polutantů, hltač, zdrženlivě, střídmě, výpis z obchodního rejstříku , výpis z rejstříku trestů, roztržitě, nepozorně, nezávisle, nezávisle na, abstraktně, nesrozumitelně, absurdně, urážlivě, sprostě, bezedný, nezměrný, propastný, hrozný, obrovská bída, obrovská blbost, hrozně, abysál, abysální, akaustobiolit, dosažitelnost, přístup, usnadnění, přístupnost, dostupný, přístupný, dosažitelný, přístupně, proveditelný, závazky, věřitelské účty, účty věřitelů, účty dodavatelů, účty dluhů, kreditní účty, pohledávky, účty dlužníků, nezaplacené účty, účty odběratelů, obvinění, obžalovací, vyčítavě, acylpyrin, kyselina acetylsalicylová, odhlučnění, zvukový, akusticky, akustický, uštěpačně, zákon o pobytu cizinců, skutky jsou víc než slova, aktivovaný kal, aktivační proces, aktivace (kanalizace), aktivní solární energie, skutečná ztráta způsobená škodlivým organismem, dobrý čich, přilévat olej do ohně, posolit, přisolit, dosolit, dodatky k žádosti, doplatek na bydlení, adresovatelnost, adresovatelně, postačující k výživě rodiny, pevně se držet, uznat vinným koho, regulovatelný, nastavitelný, posuvný, přizpůsobitelný, francouzský klíč, francouzský klíč, přizpůsobitelně, poskytnout pomoc, organizační schopnost, správní vyhoštění, administrativní jednoduchost, administrativně, přípustnost, přípustný, přípustná eroze, přípustná doba zaplavení, přípustný sklon povrchu závlahového pozemku, přípustné znečištění, přípustná délka svahu (vodní eroze), přípustná intenzita postřiku, přípustná doba zamokření, prospěšně, dobrodružně, soupeřící, nepříznivá negativní obchodní bilance, pasivní obchodní bilance, protistrana, protinárok, nepříznivě, vhodnost, doporučeníhodný, vhodný, po zralé úvaze, doporučuji jí zkusit sušší prostředí, vědomě, uváženě, rozvážně, aerobní stabilizace kalu, doba aerobní stabilizace kalu, aerosol, aerosolová závlaha, aerosoly, estetický, esteticky, letní, mimoškolní, školní družina, patrně se nestane, navzdory všemu, proti všemu očekávání, agregátní nabídka, křivka agregované nabídky, agregační stabilita, agresivně, trýznivě, mučivě, zemědělsko průmyslová krajina, tuhý zemědělský odpad, zemědělství, trvale udržitelný rozvoj, město Mexiko, Achilova pata, bezcílně, raketa vzduch vzduch, ulička mezi sedadly, uličky, Aleutské ostrovy, alchymistický, cizinecká policie, úplně sám, půjde to bez problémů, rozumně, samý svaly, mozek nikde , všechny cesty vedou do Říma, s mnoha funkcemi, bez jakýchkoli překvapení, každý dostane dost, ze všech povolání, nepracuj příliš dlouho, podobný, obětavě, altruisticky, velvyslanecký, dvouznačně, ctižádostivě, rajský, lahodný, božský, ambróziový, americká federace práce a kongres průmyslových organizací, americká znaková řeč, zamilovaný pohled, zamilovaně, milostně, amorfně, zabavit se, bavit se, zábavně, trumf v rukávu, anachronisticky, podobně, analyzovatelný, rozebrat, po předcích, po předcích, anesteziolog, anesteticky, aneurismatický, aneurismatický, přihlásit se, ohlásit se, hlásit se, anomálně, anonymně, Anselm, Anselmo, odpovědný, zodpovědný, antagonistický vztah (mikrobiologie), antropogenní změna krajiny, používaný proti osobám, protispolečenský, protitrustové zákony, protibalistická raketa, týkající se establishmentu, protierozní ochrana půdy, protierozní ochrana půdy, protiraketový, protipěchotní, antisepticky, protiotrokářský, protisociální, nesociální, protispolečenský, asociální, protimonopolní zákony, protitrustová politika, úzkostně, úzkostlivě, apofyzální, apostila, apoštol, apoštolové, apoštolství, apoštolství, apoštolát, apoštolský, Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců, jablečný závin, použití pesticidních aerosolů, ocenění, odhad, ocenění, odhadnutí, posouzení, odhad, posouzení, odhady, pochopitelný, úzkostně, úzkostlivě, apsidální, Arabský poloostrov, arcibiskupský, aristokraticky, athénský filozof, připažit, kontrola zbrojení, vzrušení, bdění a spánek, schopný zatknutí, konečník, arzenál, zbrojnice, arzénový, arterioskleróza, zužování tepen, artézská studně, artézská studna, umělá infiltrace povrchové vody, artisticky, jako celek, jako blázen, hodně, velmi Americký, drzý jako opice, statečný jako lev, bez nečistot, studený jako kámen, klidný jako Angličan, s klidem Angličana, studený jako psí čumák, snadná věc, zívačka, brnkačka, náhoda tomu chtěla, že, co čert nechtěl, co se nestalo, protože by pravděpodobně, že by asi udělal, pokud, dokud, a samozřejmě ..., jasné jako facka, velmi jasný, nepřekonatelně pomalý, pomalý jako hlemýžď, velmi pomalý, velmi stabilní, co nejrychleji, co nejdříve, co nejdřív, vzdušnou čarou, zbytečný, jako pátý kolo u vozu, zbytečný, jako obvykle, rovněž, a také, jakož i, co nejlépe, jak se brzy jasně ukáže, co nejrychleji, stoupající, vzestupný, zjistitelný, asketický, asketicky, připisovaný např. někomu, sterilně, asexuální, bezpohlavnost, asexualita, asexuálně, zahanbeně, město v USA, Ashland, kvádrové zdivo, kamenný kvádr, kvádr, Ashley, koledovat si, americká znaková řeč, napříč, nakřivo, spící, nedávající pozor, šikmý, asociální, aspergilom, aspergilóza, asfaltovat, asfalt, asfaltový, asférický, asfodel, usilující, být zodpovědný za chybu, vzít nohy na ramena, přepadnout, přepadat, napadnutelný, útočník, přepadl, napadl, přepadnout, násilný útok, útočit, zaútočit, výpad, napadení, útok, přepadení, napadení a ublížení, útočná puška, napaden, probíhající napadení, smontování, montování, kompletace, montáž, shromáždění, kompletace, montovat, sestavovat, shromáždit (se), sestavit, sestaven, překladač, kompilátor, sestavovatel, montéři, sestavovatelé, shromáždění, montážní, sestavování, sněm, shromažďování, montování, soustředění, montáž, shromáždění, aula, montážní linka, montážní pás, montér, uplatňovat se, uplatnit se, drát se dopředu, asertivně, zdanitelný, posouditelný, ohodnotitelný, zmrd, debil, svině, kretén, hajzl, pitomec, gauner, idioti, svědomitě, přidělitelný, převoditelný, přizpůsobitelný, přizpůsobit, asimilovat, asimilován, přizpůsobování, přizpůsobení, asimilace, asimilační rybník, asimilující, asimilační, asociovatelný, svazový, spolkový, klubový, družstevní, asociativně, zprostit viny, nepochybně, určitě, jistě, asymetrické externality, hvězdicovitý, úžasně, překvapivě, neuvěřitelně, roznožmo, rozkročmo, astragal, hvězdný, astrální, astrálně, hvězdný, předchůdce sextantu, astrolog, astrologové, astrologický, astrologie, astronautický, astronomický, orloj, hvězdná mapa, astronomická jednotka, astronomicky, astro fyzický, bystře, azyl, útočiště, blázinec, zákon o azylu, azylové bydlení, nesymetrický, asymetrický, asymetricky, asymptoticky, asynchronně, na první pohled, na první pohled, za úsvitu, ve škole, s nasazením života, najedl se, ateistický, Athens Treaty on Land Based Sources of Pollution, ateroskleróza, kornatění tepen, všeobecná cirkulace atmosféry, atmosférický, atmosféricky, otřesně, troufale, audio vizuální, audiovizuální, sluchová kůstka, jižní polární záře, vyšetřit poslechem, auskultace, poslech, nadějně, asketicky, jednoduše, prostě, jižní, australský, austrální rostlinná říše, Australasie, Australoasijský, Austrálie, australský, Australan, australská angličtin, australianizovat, australianizuje, automatický vzorkovač (vody), automatický stabilizátor, samostatně, avaskulární, stanovení cen veřejných výrob podle průměrných nákladů, průměrný vzorek (vody), přiznat se, hýl azorský, nemít šanci úniku, zpětné lomítko, zpětná lomítka, upadl, upadnout, odpadlík, zálohové technologie, město Spojené státy americké, Balkánský poloostrov, balistická střela, shromáždit se, platební neschopnost banky, břehový sesuv, křestní, barbarsky, mluvit o soukromí, výsledek vyjednávání, vlaštovka obecná, barová židle, basreliéf, basreliéf, bazální, základní, bazální metabolizmus, v podstatě, čedič, čedičový, vahadlo, základní čára, baseball, Basel, neopodstatněný, základna, základní čára, hanebně, stydlivý, nespolečenský, nesměle, stud, základní rozvržení, životní minimum, v podstatě, bazalka, bazilární, bazilika, bazilišek, množství umyvadla, plné umyvadlo, košíková, basketbal, plný košík, množství košíku, Basilej, bazofilní, bazofilie, bazofilní, basový klíč, viola da gamba, zastavte hudbu, pevnost, vězení, bastila, sůl do koupele, dát každému, usnout, usínat, stonek fazole, připomínat, Beardsley, nejšerednější, zvířeckost, ohavnost, bestialita, surový, protivný, ohavně, hnusně, brutální, chtít prorazit hlavou zeď, krása je v oku pozorovatele, každému se líbí něco jiného, nesuď lidi podle vzhledu, salon krásy, atraktivní vlastnosti navíc, princip kompenzace příjemcem, analýza výnosů a nákladů, výnosy z omezování znečištění, odebrat se, zkreslení, částečné celkové přínos, zkreslení, odvozující otázky, zkreslení, geografické částečně celkové, zkreslení, geografické postupné sčítání, zkreslení hypotetické, motivační zkreslení, zkreslení, vícenásobné postupné sčítání veřejných statků, zkreslení, částečné celkové, zkreslení, způsob placení, zkreslení, celkové částečné balík péče, zkreslení, výběr populace, zkreslení, pravděpodobnost zajištění, zkreslení, v relaci, zkreslení, žádná odpověď, zkreslení, výběr vzorku, zkreslení, způsob výběru vzorku, zkreslení, symbolické, zkreslení, dočasný výběr, zkreslení, chybná teoretická specifikace, biologická účinnost použitého pesticidu, biologická metoda zneškodňování odpadu, bezúhonně, rouhavě, blastula, internátní škola, vychloubačný, chlubivý, vychloubačnost, chlubivost, fázová frekvenční charakteristika, urozený, BSBI Botanical Society of the British Isles, Botanical Society of the British Isles BSBI, stupidně, neomaleně, hl.m. Brazílie, Bratislava, hl.m. Slovensko, zkazit něčím půvab někoho, proztradit tajemství, říci pravdu, hrudní plát, cítit pocit úlevy, udýchaně, neživě, plný života, rozmáchlý styl, žádná změna, jako obvykle, katastrální, katastrální mapa, katastrální mapa, nešťastně, říci na rovinu, necitlivě, živůtek, dámský nátělník, Kanárské ostrovy, nemoci usnout, mrzutě, tvrdohlavě, nevrle, kapitalisticky, rozmarně, pouzdrový, opouzdřený, kapsle, pouzdro, váček, tobolka, lepená kotva, zapouzdřit, autoškola, sirouhlík, uhlíkové kompenzační jednání, domek z karet, kardiovaskulární, neopatrně, nedbale, lehkomyslně, mazlivě, Carlisle, pitka, hýření, kolotoč, karusel, studie případ kontrola, klientela, kauce v hotovosti, pokladní hotovost, hotovost, stav pokladny, pokladní zůstatek, hotovostní tok, tok peněž, peněžní tok, bankovní hotovost, dobírka, dobírka, hotovost, placení v hotovosti, zaplatit vše v hotovosti, hotově, zpeněžitelný, likvidní, bezhotovostní, bez peněz, bezhotovostní platba, kasační stížnost, rendlík, kastrol, dusit, hrnec, kazetový magnetofon, kazeťák, vyvolat kouzlo, monolitický beton, hradový, prolamovaný nosník, prolamovaný nosník, Castile, Castillo, rošovat, rošáda, tvrz, hradní, hrad, věž, zámek, vzdušný zámek, hradovitý, hrady, zámky, rošáda, ricínový olej, lhostejný, náhodný, příležitostný, přirozený, příležitostný, nezaviněný, nenucený, nahodilý, ležérní, bunda, příležitostný dělník, přirozeně, příležitostně, neplánovaně, náhodně, přirozenost, oběti, mrtvý, oběť, havárie, kasuistický, důvod k válce, kataklyzmatický, katachrestický, katastroficky, katechetický, spádová škola, kejda, příčinný, analýza příčin, příčinná souvislost, příčinnost, kauzálně, nepodložený, bezdůvodný, jízlivě, kaustobiolit, opatrně, Kajmanské Ostrovy, neustálý, nepřetržitý, neustále, nepřetržitě, nestálost, výuční list, soudní překlad, drapákový, drapák, klasický, klasická ekonomie, vážná hudba, klasická hudba, klasicky, klasifikovatelný, beztřídní, beztřídnost, doložkový, cisty stit, zřetelný, jasně srozumitelný, výprodej, uhlák, kbelík na uhlí, kbelík na uhlí, lopata na uhlí, hrubozem, hrubě, důsledek Coaseova teorému, douglaska tisolistá, přímořský, pobřežní, poptávka po pobřežních zdrojích, obrys pobřeží, pobřežní čára, sklopný, skládací, porucha se společnou příčinou, komunitní plánování sociálních služeb, kompaktní fluorescentní lampa, soucitně, vyrovnávací příspěvek v těhotenství a v mateřství, drenážní souřad, konstantní výnosy zrozsahu, hladina stálého nadržení, konstantní symbol, kontaktní aerobní stabilizace kalu, nakažlivý smích, současně, souběžně, kontinentální šelf, kontinentální svah, smluvní nemocnice, rozum zvítězil nad silou, korporatistický model řízení, souvztažný vzorek (vody), statečně, řemeslníci, způsobit ti problémy, přilba, ochranná přílba, přistát bez podvozku, nouzové přistání, havarijní přistání, přistát bez podvozku, hloupě, udělat cokoli pro ..., nezmačkaný, nezvrásněný, bez vrásek, znásilnění, násilné napadení, typové kolečko, kopretina, opevnění hráze, těsnění hráze, slečna, dívka, motýlice, vážná nemoc, nebezpečně, město Tanzanie, zbabělost, zbabělý, snachy, neohroženě, denní škola, úřední den , NDR = Nemecká demokratická republika, desetislabičný, prohlášení odpovědného zástupce, prohlášení poplatníka daně z příjmů fyzických osob ze závislé činnosti a funkčních požitků, vyjádřit se, stále méně, věnovat se, anulovatelný, zrušitelný, těhotenství, delikátní stav, harmonogram poptávky, Odbor azylové a migrační politiky MV, odbor sociálních věcí, rozh. pravidla, kritérium maximální čisté současné hodnoty, rozh. pravidla, kritérium kladné čisté současné hodnoty, vyčerpatelné zdroje, recyklovatelné, vyčerpatelné zdroje,přechod k substitučnímu obnovit. zdroji, ohromně, fantasticky, diastolický, rozvolněný překlad, přímá aplikace odpadu do půdy, nevýhodně, zklamat se, rozmontovat, rozložit, rozebrat, rozmontovaný, rozložený, rozebraný, nástroj programátora, rozebírající, demontáž, rozebrání, demontáž, katastrofálně, civilizační choroba, věcně, nezaujatě, klidně, odporný, nechutný, nechutně, ohavnost, odpornost, rovnováha dominantní strategie, návrh usnesení, návrh rezoluce, specifický drenážní odtok, drenážní šachtice, drasticky, generální zkouška, dynamicky efektivní setrvalý výnos, dynamická nabídka, dynamika početnosti škodlivého organismu, plž: ušeň mořská (Haliotis tuberculata Linnaeus), ohlušující, lachtan, tuleň obecný, upřímně, svědomitě, ohlušující, stojan, snadno, Easterlinův paradox, východně, východní např. směr, Eastland, politika lehce dostupných peněz, najíst se, kazatelský, duchovní, ekologický (ekosystémový) práh nenapravitelných škod, efektivnost a udržitelnost, recirkulace výfukových plynů, Dnepropetrovsk, Jekaterinoslav, elastická nabídka, pružnost nabídky, leukoplast, elektrická instalace, základní škola, zeslabit, zeslabení, oslabení, rozpačitě, trapně, zapouzdřit, zapouzdřený, zapouzdření, obalení, obal, zpeněžitelný, model zhodnocení energetické technologie, nadšeně, přemístění entomofága, environmentální jmění, alokace zdrojů, environmentální jmění, udržitelnost, stabilita pesticidu v prostředí, vymazatelný, mazatelné programovatelná paměť pouze pro čtení, erozní základna, esejistický, etablovat se jako, prosadit se jako, předpokládaný čas příjezdu, Evropská banka pro obnovu a rozvoj, metoda hodnocení toxicity pesticidu na souboru jedinců, metoda hodnocení toxicity pesticidu na jedinci, město Spojené státy americké, vyhýbavě, věčně, zkouška odborné způsobilosti, rozhořčeně, bezvýkopová technologie výstavby drenáže, vyčerpatelný, vyčerpatelné zdroje, úplně, důkladně, roztažitelný, rozpínavý, rozšiřitelnost, rozpínavý, roztažitelný, expanzivní rozpočtová politika, sdílně, experimentální metody pro odhalení preferencí, externality a selhání trhu, externality, vyčerpatelné, externality, inframarginální, externality, mezičasové, externality, Pareto irelevance, externality, Parento relevantní, externality politické, externality, znečištění, externality, technologické, externality, nevyčerpatelné, mimozemšťan, mimozemský, báječně, obličejový sval, obličejové svaly, fax, faksimile, životni fakta, usnout, usínat, falešný poplach, nesprávné, falešně, prokazatelnost, usvědčitelný, padělatelný, známě, fantastický, fantasticky, Faerské Ostrovy, svazek, fascikl, fascikulace, svazeček, fascinujícím způsobem, fasciolóza, moderní, módní, elegantní, elegantně, vemluvit, úzkostlivě, rozpustný v tuku, fatalisticky, tchánové, pošetile, dokonale, bezchybně, špatná teleskopická schopnost, Faustmannovo pravidlo, uskutečnitelnost, proveditelnost, úvodní projekt, studie proveditelnosti, uskutečnitelný, vhodný, proveditelný, polní maršál, absolutorium, doprodej, Finanční správa ČR, finanční podpora rodiny, bleskovka, velká voda, povodeň, blesková žárovka, svítilna, kapesní svítilna, blesk, baterka, výdajový paušál, bezvadně, bezchybně, flirtovně, kalový strop, lesnickotechnické protierozní opatření, frakční destilace, problém volného přístupu, bezplatné právní poradenství, město Spojené státy americké, výstředně, čištění plynů, plynová maska, plynová lampa, plynojem, plynová lampa, plynový olej, benzín, benzín, gazolin, benzín, žaludeční vředy, gastrointestinální, trávicí, lazaret, zobecnitelný, Geneva Convention on Long Range Transboundary Air Pollution, strašidelnost, příšernost, strašný, strašně, příšerný, příšerně, děsný, děsně, girasol, foukání skla, skleněná vata, sklář, foukač skla, foukání skla, plná sklenice, množství sklenice, sklovitý, taktně, laskavě, základní škola, gymnázium, velkolepý úspěch, lisovna na víno, srozumitelný, pochopitelný, pastviny, lučiny, pastvina, lučina, holý, trávovitý, bezplatně, stupnice šedi, mastný, společensky, Skupina deseti , Pařížský klub , sponka, sponka, puntičkářský, účes, puntičkář, puntičkářský, pedantství, účes, kadeřník, polosuché moření sadby, polosuché moření osiva, kladivo a srp, ručně tkané hedvábí, pohledně, Hansel, problém tvrdých údajů, umění prodat, oštěpek, nuzácký, bídný, škodlivý organismus rostlin, neškodně, harmonicky, pronikavě, krutě, hašovací tabulka, tabulka pro výpočet adresy transformací klíče, Haskell, těžkost, zkomplikovat, zatížit, spor, půtka, přít se, prát se, potyčka, potíž, otravovat, otrava, obtěžovat, hádat se, hádka, komplikace, spěšně, narychlo, vyspat se, poobědvat, HAPS, kontrolování nebezpečných odpadů, pojistné obligace, hlava a ramena, jezdecká ohlávka, uzdečka, nemilosrdně, hornopropustní filtr, horní propust, vyšší odborná škola, vesele, oči by jedly ale žaludek nemůže, chraplavě, horizontální vazba krajiny, humanitární azyl, uherský salám, hydrogeologický izolátor, Normanské ostrovy, charakteristický polynom, charakteristicky, charizmaticky, zdrženlivě, pás cudnosti, ornát, chemické moření sadby, chemické moření osiva, kavalírsky, Ztratil jsem se a nemám oblečení, pas ani peníze. Prosím pomožte mi!, Iberský poloostrov, idealisticky, neuváženě, nezměřitelný, nesmírný, nezměrný, nezměřitelně, nesmírně, nesjízdný, neschůdný, nezranitelnost, neprůchodnost, necitelnost, impasibilita, bezcitnost, nezranitelný, necitelný, lhostejně, netečně, apaticky, klidně, nepravděpodobnost, nepravděpodobný, nepravděpodobně, v kostce, ve zkratce, nepřístupnost, nepřístupný, nepřístupnost, nepřístupně, nepřípustnost, nepřístupný, nepřípustný, nedovolený, nevhodnost, nevhodný, nerozumný, nerozumně, nevhodně, nerozumně, nepříznivě, žárovka, rozžhaveně, neopatrně, stále víc, zvýšeně, narůstajíce, stále více, nezcizitelný, nenapadnutelný, nedotknutelný, indikační vrt, tuhý průmyslový odpad, nevyčerpatelný, nevyčerpatelně, vykřičený, mateřská škola, neproveditelnost, neuskutečnitelný, inflační spirála, infrastrukturní, budování infrastruktury jako subvence, výchozí zaplevelení půdy, splátka, část, okamžitý odběr vzorku (vody), okamžitě, střední škola, Mezinárodní banka pro rekonstrukci a rozvoj, International Commission on Radiological Protection ICRP, ICRP International Commission on Radiological Protection, Mezinárodní komoditní clearingový dům, International Geophysical Cooperation, International Geophysical Year IGY, IGY International Geophysical Year, International Institute for Environment and Development IIED, IIED International Institute for Environment and Development, mezinárodní měřítko, interpersonální porovnání užitku, analýza intervalových dat přežití, nitrosvalový, intramuskulární, intamuskulárně, intravenózně, nitrožilně, vznětlivý, vzpurný, závlahový provozní celek, plán závlah, závlahová čerpací stanice, nedalo se, ryba: Stizosteidon vitreum, všeumělové, město Spojené státy americké, malý zelený brouk, závistivě, Jehova šalom, doktrina spojené a individuální zodpovědnosti, kaleidoskopický, kaleidoskopicky, krasový tok, keratoskleritida, darebácky, pracně, netečný, lhostejný, jímání skládkového plynu, dámy a pánové, jehněčí vlna, změna krajiny, rovnováha krajiny, krajinná ekologie, krajinný prvek, etologie krajiny, exploatace krajiny, optimalizace krajiny, plánování krajiny, potenciál krajiny, rekultivace krajiny, samočištění krajiny, autoregulace krajiny, sesuv, sesun, sesuv, sesun, eroze půdy, jazyková škola, ospale, mdle, lazurit, hrubocez, velko, ve velkém měřítku, velkokapacitní, širokospektrální čisté technologie, chlípně, v neposlední řadě, nakonec, Laszlo, příčná stabilita, boční stabilita, štědře, okázale, marnotratně, zákon klesající marginální produktivity, zákon klesající mezní užitečnosti, zákon klesajícího užitku, zákon nabídky a poptávky, přední osobnosti, přední osobnost, řapík, propachtovaný, najatý, nájemník, nájemce, nejmenší společný násobek, plánování podle nejnižších nákladů, právní zástupce, dopis do vlastních rukou výhradně jen adresáta, volný překlad, mezná hodnota přijatelného rizika (MHPR), LVR mezná hodnota přijatelného rizika (angl.), GAR mezná hodnota přijatelného rizika (něm.), maloodpadová technologie, norma zatížení krajiny, model pasivních (úvěrovatelných) fondů, odporně, lokální použití pesticidu, lokálně nežádoucí užití pozemku, dálkový přenos znečištění, podélná stabilita, ztráta způsobená škodlivými organismy, dolnopropustní filtr, nejnižší dosažitelný podíl emisí (LAER), loael, blázinec, M denní setrvalý průtok v období malé vodnosti, makroskopicky, slečna, kouzlo, diktátorský, autoritativní, autoritativně, imponující, autoritativní, šlechetně, síran hořečnatý, škola přitahující studenty, strojový překlad, otvor pro poštu, hlavní plachta lodi, velkolepě, velká diatonická stupnice, majoritní akcionářství, přeslávit se, udělej to sám, udělat si pohodlí, vyjádřit se jasně, umožňovat, umožnit, krev stydne v žilách, umlčet, rozhodnout se, udělat rozhodnutí, učinit rozhodnutí, vyjasnit (něco, někomu), ozvláštnit, uďelejte si pohodlí, lstivě, zákeřně, zlomyslně, Malthusova populační past, evidentně, zřejmě, zjevně, připomínajíce muže, Mansfield, zabití, vrah, zabiják, římsa nad krbem, výroba, proces a formulace, marginální náklady na průzkum, nabídka k sňatku, Marseille, Marseilles, blatouch bahenní, seřadit, maršál, ceremoniář, policejní ředitel, logické uspořádávání, Marshall, Marshallovy ostrovy, připravené pro činnost, logicky uspořádané, logické uspořádávání, policejní ředitelé, maršálství, mokřina, pórovitá sladkost, ibišek, pórovité sladkosti, vačnatec, úžasně, úžasně, maskulinum, energický, mužný, robustní, mužský, mužsky, mužskost, maskulinizace, maskulinizovat, maskovatelný, masochisticky, Masonova Dixonova linie, látkové toky, kalamitní škůdce rostlin, masová nezaměstnanost, masážní salon, masivně, nehmotný, hlavní plán, speciální lekce, suverénní, pánovitý, mistrovský, pánovitě, bez pána, mistrovsky, mistrný, mastoidní, výdejka, materialisticky, materiálová rovnováha, analýza rovnováhy materiálů, materiálové škody v zemědělství, zdanění materiálů (vstupů), porodnice, porodnice, mausoleum, mausoleum, nejvyšší přípustné znečištění odpadní vody, kritérium maximální čisté současné hodnoty, maximální limit reziduí pesticidů, maximální tolerance reziduí pesticidů, hladina maximálního nadržení, maximální udržitelný výnos, bezvýznamně, spalničky, osypky, mizerný, měřitelnost, měřitelný, patrně, měřitelně, měřítko ekonomického blahobytu, míra stability, míra hodnoty, nesmírný, bezmezný, odborný lékař, odborný lékař, střední (smrtelná) letální dávka (LD50), mechanizovatelný, mechanisticky, klamně, menopauzální, metafyzický, metafyzicky, metastabilita, metastabilní, metatarzální, lazaret, mineralogický práh, minimální zálohy na sociální pojištění u OSVČ, Ministerstvo práce a sociálních věcí, zázračný, zázračně, různě, nesprávně přeložený, nesprávný překlad, mnišský, klášterní, mnišsky, monogamně, moralisticky, snadněji, třecí miska s tloučkem, hornatě, oddělení sociálně právní ochrany dětí městského úřadu, bezejmenně, nosový, nosní, dutina nosní, mluvení dutinou nosní, nazalizace, nazalizovat, mluvit dutinou nosní, nosně, hl.m. Tennessee v USA, odporně, National Society for Clean Air, nacionalisticky, přírodopisný, Natural Resources Defence Council, přirozený výběr, přirozená selekce, NCC Nature Conservancy Council, Nature Conservancy Council NCC, nechutně, krátkozrace, ohavně, neoklasická teorie růstu, neoklasický, čistý národní produkt v konstantních cenách (dolarech), Holandské Antily, nevyjasnily, město Jihoafrická Republika, město Austrálie, město Velká Británie, noael, nepojistné dávkové systémy, nelineární vztah dávka odezva, nepřenosný, bezodpadová technologie, neregulovatelný, nenastavitelný, nepřizpůsobitelný, nepřevoditelný, nepřiřaditelný, neklasický, nemaskovatelný, nesezónní, neztrácející lesk, nepřenosný, nepřenositelný, hladina normálního nadržení, normalizovatelný, severovýchodní, severovýchodně, Severní Mariánské Ostrovy, neúzkostně, škodlivý organismus rostlin, Nuclear Installations Inspectorate NII, NII Nuclear Installations Inspectorate, číslice, příležitostný, občasný, příležitostně, občas, časem, naplno, podpora pracovního postupu, provozní protierozní opatření, organické rozpouštědlo, organizovatelný, příspěvková organizace, Organisation for Economic Cooperation and Development OECD, OECD Organisation for Economic Cooperation and Development, organizační, organizačně, přizpůsobivost organismu, adaptabilita organismu, specializace organismu, zorientovat se, kost nosní, okázale, strašně, ohavně, pacifisticky, balíček, soumarské sedlo, práh bolesti, bez námahy, bezbolestně, snaživě, horlivě, pilně, kašmír, rajský, rajský, rajský, paralýza analýzou, poloprofesionální, poloprofesionál, parapsychologický, parapsycholog, parapsychologie, parazitický, cizopasný, parazitolog, parazitologie, jednoplošné letadlo, slunečník, rodičovská zodpovědnost, tchán a tchyně, Pařížský klub, petržel, programovací jazyk Pascal, pascal, jednotka tlaku, velikonoční, Photovoltaic Array Space Power Plus Diagnostics, koniklec, buď anebo, sjízdný, ucházejícím způsobem, průjezd, vášnivě, mučenka, nevášnivý, frigidní, pasivní solární energie, pasivní užitná hodnota, pasivně, pasová kontrola, pastelový, pastel, pasterizované mléko, tableta, tableta, pastýřský, pastorela, pastevectví, pastvina, hlavy rodiny, povýšeně, splátkový kalendář, výplatní páska, výplatní pásky, kapesní počítač, prsní sval, tetřívek dlouhoocasý, pětislabičný, pepř a sůl, dokonale pružná nabídka, zcela nepružná nabídka, osoby ohrožené sociálním vyloučením, přesvědčivě, vemlouvavě, neústupně, tvrdošíjně, pesticidní aerosol, pokrytecký, fázový úhel, fázové zpoždění, fázová modulace, fázová propustnost, fotosyntetická asimilace, frázový, frazeologie, slovník, výrazivo, fyzikální a chemické metody zneškodňování odpadu, fyziologická specializace, fyziologicky přístupná voda, fyziologicky těžko přístupná voda, fyziologicky nepřístupná voda, solný sloup, stupnice poškození rostlin, dlouhodobá prognóza choroby rostlin, dlouhodobá prognóza škůdce rostlin, náchylnost rostliny, testovací soubor rostlin, plast, Platan západní, pravděpodobnost, věrohodnost, přijatelný, pravděpodobný, přijatelně, věrohodně, hrát druhé housle, námitka se nepřipouští, mile, pěkně, příjemně, nevyplňujte prosím, příjemně, příjemný, příjemně, polutanty, tokové (rozplývající se), polutanty, globální, polutanty, kvalitativní, polutanty, tepelné, princip, že znečišťovatel platí, poštovní směrovací číslo, umístěný za nosem, chlorid draselný (KCl), bramborový salát, Hradčany, Pražská správa sociálního zabezpečení, pochvala, pochvalný, chvályhodný, prekérně, chystat se, nachystat se, přichystat se, uchystat se, základní škola, primární recyklace odpadu, soukromá škola, pravděpodobnostně, poměrný vzorek (vody), ochranné opatření u rostlin, psychiatrická léčebna, psychologické poradenství, psychologické poradenství, městská hromadná doprava, bojovně, čistá kultura mikroorganismu, prodejný, nákupní kniha, účinnost čistírny odpadní vody, účinek čištění na recipient (vodní hospodářství), ustrašeně, nabízené množství, čtvrt na dvanáct, čtvrt na jednu, kvazi opční hodnota, kvazi opční hodnota ochrany, kvazilineární, s pocitem nevolnosti, lehká úzká závodní loď, radioaktivní odpad s umělými radionuklidy, radioaktivní odpad s přirozenými radionuklidy, radioastronomický, zašle, raglánový rukáv, frajersky, bouřlivě, chatrný, zchátralý, zahořkle, darebák, nadšeně, rošťák, uličník, darebák, dareba, lotr, lump, neřád, ničema, darebáctví, lumpárna, rošťácky, neuváženě, prudce, sazebník, chraplavě, chraptivě, Raunkiaerova rostlinná forma, vyhladověle, úchvatně, strašidelný styl, Rawlsianův princip rozdílu, realizovatelný, realisticky, přehodnocení, rozumný, pochopitelný, přiměřený, soudný, rozumný, přiměřený, rozumnost, soudnost, poměrně, celkem, přiměřeně, rozumně, rozumně dosažitelná ochranná technologie (RACT), bezdůvodný, nesmyslný, opětovně složit, opětovně složený, opětovně složil, opětovně smontovaný, smontování, opětovná montáž, konejšivě, rekreační přínosy environmentálních zdrojů, rekreace, Clawson Knetchova metoda hodnocení, Správa uprchlických zařízení MV, režim využívání krajiny, územní odběr vzorků (vody), regularizace nelegální migrace, zkouška, nácvik, zkoušky, relativisticky, schopný uvolnění, schopný vypuštění, uvolnitelný, iniciující stimul, zůstat stabilní, obnovitelná energie, sluneční, pobytová karta rodinného příslušníka občana EU, přehrážka toku, přeložit do dalšího jazyka, hodnocení rizika, LOAEL, hodnocení rizika, NOAEL, ritualisticky, Rolling On the Floor Laughing And Holding My Sides Laughing, [zkr.], Královská společnost na ochranu zvířat, bazarový prodej, dobročinný prodej, prodej zbytků, svatokrádežně, zvrhle, krutě, sadisticky, prozíravě, vilně, platová stupnice, paragon, obchodní jednání, prodejní hodnota, prodavač, obchodnice, prodavačka, prodavačka, prodavači, hl.m. El Salvador, hrad z písku, stupnice saprobity, sarkasticky, zázvorové pivo, uspokojivě, uspokojitelný, uspokojivý, dostatečně dobře, uspokojivě, americká televizní show, americká televizní show, mzdová stupnice, skandálně, Scarsdale, uceleně, lastura, ulita, obvyklý např. pro období, příhodný, obvykle např. pro období, sezónní, sezónní, sezonnost, sezonně, gymnázium, střední škola, maturitní zkouška, maturitní vysvědčení, sekundární recyklace odpadu, česká placka, smontuje si zákazník, poslat na dobírku, oddělená aerobní stabilizace kalu, čistírna odpadní vody, šedesátkový, šedesátinný, nemravně, nestoudně, ocílka, jednoduchý multiplikátor depozitní expanze, souběžně, zároveň, současně, pomlouvačně, žďáření, otrocky, kalové hospodářství, v malém měřítku, čisté technologie malých rozměrů, malé podnikání, sociální poradenství, sociálně iniciující stimul, chronoizopleta půdní vody, heliogeofyzika, jiho východně, jihovýchodní, vesmírná kabina, pouzdro s přístroji při vesmírném letu, raketoplán, prostorně, rozlehle, Puchýřník lékařský, mol holubí, řídce, nárazově, přerušovaně, teorie regulace zvláštního úroku, speciální škola, zaměřit se na něco, specializovat se, samovolný vývoj krajiny, samovolně, spontánně, choulostivě, nerez ocel, zastavit se, ustat, životní úroveň, klid, stabilizace, zastavení, zastávka, nečinnost, posetý hvězdami, dávky státní sociální podpory, stavový model, státnický, zkušený, statická efektivnost udržitelný výnos v rybářství, statistický, statistická odchylka, statisticky, neotřesitelně, pevně, vytrvale, stochasticky, stratosféricky, příčně pruhovaný sval, přísná, společná a osobní zodpovědnost, podsestava, podkožně, předložit návrh, nedělní náboženská škola, povrchové nástroje pro detekování ropných zásob, raketa země vzduch, protiletadlový raketový systém, vejtaha, chvastoun, stolní sůl, stůl pro stolní tenis, za plnou lžíci, netaktně, vybrat si svou daň, schovat se, provokativně, svůdně, řecké jídlo z jiker, tarzální, střapec, střapcový, chutný, vkusný, chutně, vkusně, lahodnost, vkusnost, bez chuti, nevkusný, bez chuti, chuťová nevýraznost, chutný, daňový poradce, daňové úlevy úlevy z poplatků, daňové poradenství, daňový návrh, daňový ráj, daňové útočiště, daňový práh, zdanitelná nabídka, být učitelem, počesávat, škádlivě, množství kávové lžičky, lžička, technické protierozní opatření, BIS, houževnatě, vytrvale, zbavení rodičovské zodpovědnosti, územní samospráva, vysoká škola, nevděčně, díky moc (hovor.), nezměrné hlubiny oceánu, infimum, zateplení, houba, muchomůrka, prašivka, rajčatový salát, úhrn tržeb, celkový prostor nádrže, celková pórovitost půdy, obchodní přebytek, obchodníci, křivka obchodních možností, dopravní ostrůvek, signál světelný, vlastizrádně, transakční, zaalpský, transatlantický, zaoceánský, nadpřirozený, transcedentalista, nadpřirozeně, transkontinentální, přepisový, transkripční, převoditelnost, převoditelný, přenosný, přenosový, nekonečně, transformační, přeshraniční znečištění, tranzientní drenážní proudění, přechodný poruchový stav, prchavě, přechodný, přechodový, tranzitivně, přeložitelný, překládat, přeložit, posunout, přeložený, přeložil, překládá, překládání, překlad, posun, překladatelský, translační, překlady, překladatel, překladatelka, překladač (program), překladatelé, přepsat, transkribovat, transliterovat, transliteroval, transliterovaný, přepis, transliterace, přemístit, translokace, přemístění, průhlednost, průsvitnost, průsvitnost, průsvitný, translunární, převoditelný, přenosové vedení, sdělitelný přenosem, visílatelný, přenos, vysílání, nadnárodní, průhledně, transparentně, transplantovat, transplantovaný, transplantace, transplantující, transplantuje, dopravitelnost, transportovatelnost, schopný transportu, převozitelný, transsexuál, příčka, transverzální, příčná hráz, transverzální hráz, příčný drén, příčná drenáž, napříč, příčně, Sedmihradsko, okres v USA, obchodní cestující, sjezd šikmo, výstup šikmo, překročení, zrádně, proradně, věrolomně, záludně, schopný zrady, zrádcovský, zrádný, pokladniční poukázka, výnos směnky státní pokladny, Trobriandovy ostrovy, zmlžování pesticidem, ultrazvukově, neadresovatelný, nevhodný, jednoznačně, jednomyslně, jednotně, nezodpověditelný, nestydatě, nedobytný, nenapadnutelný, nepřenosný, nepřevoditelný, nezaujatě, nezaujatě, nepřetržitě, neustále, neklasifikovatelný, nediagnostikovatelný, obtížně, bez elánu, neelegantní, staromódní, neomluvitelně, nedosažitelný, nemožný, neproveditelný, nerealizovatelný, neproveditelně, nepříjemně, netypicky, Svaz sovětských socialistických republik, United Nations Consultative Committee on the Ozon Layer, ministerstvo zemědělství USA, neměřitelný, nepříjemně, protivně, nepozvednutelný, nemyslitelný, nesrozumitelný, nerealisticky, nesmyslný, nerozumný, bezdůvodný, nepřiměřený, nerozumnost, nerozumně, nesmyslně, přehnaně, nepropustitelný, neuvolnitelný, neuspokojivě, neuspokojitelný, nevhodný, neobvykle pro období, nepodléhající sezónnosti, nepřekonatelný, nepřeložitelný, nepřeložený, nepřenosný, nepřepravitelný, bouřlivě, sídelní aglomerace, široce užívaný, bezduše, nafoukanost, slzavé údolí, hrdinsky statečně, hodnota instrumentální (ekologická), mizivě, porazitelný, variabilní symbol, různorodost je kořením života (změna je život), různě, cévní, cévnatý, vaskulární, cévní svazek, cévnatá rostlina, vaskulární rostlina, cévní soustava, cévní systém, vazelína, nevolník, poddaný, vazal, nevolnictví, vazalství, nesmírně, rozsáhle, pravdomluvně, vertikální vazba krajiny, otravně, zprostředkovaně, podle, vízum za účelem převzetí povolení k pobytu, čiperně, odborné učiliště, dychtivě, mzdový tarif, úroveň mezd, mzdová politika, rozverně, obvod pasu, budící signál, Wansley, výstražný signál, záruka, mohl, byl schopen, prát, vyprat, omyvatelný, pratelný, schopný praní, umyvadlo, žínka, pere, praní, kousavě, jízlivě, uštěpačně, pitka, radovánky, sběr odpadu, shromažďování odpadu, zneškodňování odpadu, poplatek za odpad, skládka odpadu, bezodpadová technologie, nakládání s odpadem, bojler s využitím odpadového tepla, spalovna odpadů, mezisklad jaderného paliva, odval, recyklace odpadu, překládací stanice odpadu, oddělený sběr odpadu, zpevňování odpadu, využití odpadu, koncentrace odpadní vody, odpadní voda vyčištěná na vyhovující jakost, čistírna odpadní vody, čistírna odpadní vody, marnotratný, nehospodárný, neúsporný, plýtvající, neúsporně, marnotratnost, nešetrnost, poušť, pustina, pustiny, marnotratník, rozmařilec, odsolování vody, hnilobnost vody, provozní voda, ztráta vody v půdním profilu, ztráta vody s povrchu půdy, vodoměrná sestava, vodní pistole, vyčerpání vodního zdroje, vydatnost vodního zdroje, vzorek vody, samočištění vody, rozpustný ve vodě, stabilizace vody, vodovody, vodovod, vodovod, vodárenský tok, vodárenská nádrž, návodní svah (hráze), zbraňové plutonium, lasice, lasička, chytracky, lasičkovitý, lasičky, zaplevelení půdy, vzdušný svah (hráze), sklo pohlcující rentgenové paprsky, strukturní krystalografie, rentgenová krystalografie, sklo propouštějící rentgenové záření, garážový prodej, Jaroslavl, You Have Got A Serious Problem, Lad!, horlivě.

Překlad "a budget surplus" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.