a bit česky znamená: trochu, být nejistý, trochu jako, nevyrovnaný, neracionální, trochu moc, kus zbabělce, žena, kočka, neracionální, trocha jídla, něco k snědku, bolestivá zkušenost, trošku, maličko, kapku nudný, napínavá hra, napínavý pořad, trošičku, kousavost, jízlivost, trpkost, tvořit, improvizovat, tvořit, improvizovat, podle libosti, improvizace, albit, alfa mezosaprobita, obvod, hranice, přání, ambice, úsilí, touha, předmět ctižádosti, ctižádost, ambice, náročný, ctižádostivý, ctižádostivě, ambitrofní mikroorganismus, antisaprobita, soudce, rozhodce, arbitr, rozhodčí, arbitráž, arbitrážní podmínka, pravidlo arbitráže, arbitrážní makléř, spekulant, arbitražér, rozhodčí soudce, rozhodčí, soudcovský, arbitrážní, výrok arbitrážního konání, svévolně, libovolně, libovůle, doplňkový, libovolný, svévolný, rozsuzovat, rozsoudit, rozhodnout, rozsoudil, rozhodl, arbitráž, rozhodčí doložka, arbitr, rozhodčí, kompozice, pomluva, pomlouvat, pomlouvač, zlozvyk, nemrav, veronal, barbiturát, štěká ale nekouše, beta mezosaprobita, skončit se zlozvykem, králíček, katarobita, žít společně, soužití, nemanželské soužití, kohabitace, nesezdané soužití, kryptosaprobita, ekvivalentní počet obyvatel, zablešený, poštípaný od blech, gambit, manévr, sklon, obyčej, návyk, zvyk, návykový, obyvatelnost, obyvatelný, habitat, domov, naleziště, lokalita, zmírnění škod na přírodních lokalitách, bydlení, bydliště, ohnisko výskytu (biologie), naleziště, přirozená prostředí, zabydlený, zvyky, obvyklý, navyklý, navykle, stávat se, nosit, navyknout si, zvyknutí, návyk, zvyk, tvrdý, hrubý, drsný, hypersaprobita, S saprobní index, saprobní index (S), obývat, neobyvatelný, obydlenost, obyvatel, obyvatelé, obydlenost, obydlený, obývá, izosaprobita, velký zajíc, podporovatel Jamese II v Anglii, trošičku, společnost s ručením omezeným, megabit, megabity, metasaprobita, osoba okusující si nehty, drasťák (film, zápas), nervák (film, zápas), oligosaprobita, přehnaně ctižádostivý, ohnisko výskytu rostlinného viru, polysaprobita, špatné pracovní návyky, králík, padavka, krást, králičí, bandikut králíkovitý, Chrysothamnus nauseosus, kraličí nora, Chrysothamnus nauseosus, jsem těhotná, bandikut králičí, králičí uši, televizní anténa se dvěmi obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V, uvozovky , televizní anténa se dvěma obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V, borůvka, zaječí nemoc, tularémie, krmivo pro králíky, králičí nora, králíkárna, deklamovat, praštit jako králíka, tehotenský test, králičí nory, borůvka, vaccinium ashei, Chimaera monstrosa, žvanění, dlouhé tlachání, králíci, Gutierrezia sarothrae, Pyrularia pubera, radiosaprobita, roztavený sýr na krajíci, pozdržet se, saprobita, stupnice saprobity, systém saprobity, hadí uštknutí, čubčí syn, nadočnicový, transsaprobita, pootočit, ultrasaprobita, neobyvatelný, neobydlený, neobývaný, pracovní návyky, xenosaprobita.
Překlad "a bit" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.
Anglicky | Český překlad |
---|---|
a bit | trochu |
a bit at sea | být nejistý |
a bit like | trochu jako |
a bit mental | nevyrovnaný |
a bit mental | neracionální |
a bit much | trochu moc |
a bit of coward | kus zbabělce |
a bit of fluff | žena |
a bit of fluff | kočka |
a bit off | neracionální |
a bite to eat | trocha jídla |
a bite to eat | něco k snědku |
a bitter pill | bolestivá zkušenost |
a little bit | trošku |
a little bit | maličko |
a little bit boring | kapku nudný |
a nail biter | napínavá hra |
a nail biter | napínavý pořad |
a tiny bit | trošičku |
acerbity | kousavost |
acerbity | jízlivost |
acerbity | trpkost |
ad lib (ad libitum) | tvořit |
ad lib (ad libitum) | improvizovat |
ad libitum | tvořit |
ad libitum | improvizovat |
ad libitum | podle libosti, improvizace |
albite | albit |
alpha mesosaprobity | alfa mezosaprobita |
ambit | obvod |
ambit | hranice |
ambition | přání |
ambition | ambice |
ambition | úsilí |
ambition | touha |
ambition | předmět ctižádosti |
ambition | ctižádost |
ambitions | ambice |
ambitious | náročný |
ambitious | ctižádostivý |
ambitiously | ctižádostivě |
ambitrophic microorganism | ambitrofní mikroorganismus |
antisaprobity | antisaprobita |
arbiter | soudce |
arbiter | rozhodce |
arbiter | arbitr |
arbiter | rozhodčí |
arbitrage | arbitráž |
arbitrage condition | arbitrážní podmínka |
arbitrage rule | pravidlo arbitráže |
arbitrager | arbitrážní makléř |
arbitrageur | spekulant |
arbitrageur | arbitražér |
arbitral | rozhodčí soudce |
arbitral | rozhodčí |
arbitral | soudcovský |
arbitral | arbitrážní |
arbitrament | výrok arbitrážního konání |
arbitrarily | svévolně |
arbitrarily | libovolně |
arbitrariness | libovůle |
arbitrary | doplňkový |
arbitrary | libovolný |
arbitrary | svévolný |
arbitrate | rozsuzovat |
arbitrate | rozsoudit |
arbitrate | rozhodnout |
arbitrated | rozsoudil |
arbitrated | rozhodl |
arbitration | arbitráž |
arbitration clause | rozhodčí doložka |
arbitrator | arbitr |
arbitrator | rozhodčí |
babbitt | kompozice |
backbite | pomluva |
backbite | pomlouvat |
backbiter | pomlouvač |
bad habit | zlozvyk |
bad habit | nemrav |
barbital | veronal |
barbiturate | barbiturát |
bark is worse than his bite | štěká ale nekouše |
beta mesosaprobity | beta mezosaprobita |
break a habit | skončit se zlozvykem |
bunny rabbit | králíček |
catarobity | katarobita |
cohabit | žít společně |
cohabitation | soužití |
cohabitation | nemanželské soužití |
cohabitation | kohabitace, nesezdané soužití |
cryptosaprobity | kryptosaprobita |
equivalent number of inhabitants | ekvivalentní počet obyvatel |
flea bitten | zablešený |
flea bitten | poštípaný od blech |
gambit | gambit |
gambit | manévr |
habit | sklon |
habit | obyčej |
habit | návyk |
habit | zvyk |
habit forming | návykový |
habitability | obyvatelnost |
habitable | obyvatelný |
habitat | habitat |
habitat | domov |
habitat | naleziště |
habitat | lokalita |
habitat mitigation | zmírnění škod na přírodních lokalitách |
habitation | bydlení |
habitation | bydliště |
habitation centre | ohnisko výskytu (biologie) |
habitats | naleziště |
habitats | přirozená prostředí |
habited | zabydlený |
habits | zvyky |
habitual | obvyklý |
habitual | navyklý |
habitually | navykle |
habitually happen | stávat se |
habitually wear | nosit |
habituate | navyknout si |
habituation | zvyknutí |
habitude | návyk |
habitude | zvyk |
hard bitten | tvrdý |
hard bitten | hrubý |
hard bitten | drsný |
hypersaprobity | hypersaprobita |
index of saprobity | S saprobní index |
index of saprobity | saprobní index (S) |
inhabit | obývat |
inhabitable | neobyvatelný |
inhabitancy | obydlenost |
inhabitant | obyvatel |
inhabitants | obyvatelé |
inhabitation | obydlenost |
inhabited | obydlený |
inhabits | obývá |
isosaprobity | izosaprobita |
jackrabbit | velký zajíc |
Jacobite | podporovatel Jamese II v Anglii |
just a little bit | trošičku |
limited (liabitity) company | společnost s ručením omezeným |
megabit | megabit |
megabits | megabity |
metasaprobity | metasaprobita |
nail biter | osoba okusující si nehty |
nail biter | drasťák (film, zápas) |
nail biter | nervák (film, zápas) |
oligosaprobity | oligosaprobita |
overambitious | přehnaně ctižádostivý |
plant virus habitation centre | ohnisko výskytu rostlinného viru |
polysaprobity | polysaprobita |
poor work habits | špatné pracovní návyky |
rabbit | králík |
rabbit | padavka |
rabbit | krást |
rabbit | králičí |
rabbit bandicoot | bandikut králíkovitý |
rabbit brush | Chrysothamnus nauseosus |
rabbit burrow | kraličí nora |
rabbit bush | Chrysothamnus nauseosus |
rabbit died | jsem těhotná |
rabbit eared bandicoot | bandikut králičí |
rabbit ears | králičí uši |
rabbit ears | televizní anténa se dvěmi obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V |
rabbit ears | uvozovky |
rabbit ears | televizní anténa se dvěma obvykle teleskopickými tykadly do tvaru V |
rabbit eye blueberry | borůvka |
rabbit fever | zaječí nemoc |
rabbit fever | tularémie |
rabbit food | krmivo pro králíky |
rabbit hole | králičí nora |
rabbit hutch | králíkárna |
rabbit on | deklamovat |
rabbit punch | praštit jako králíka |
rabbit test | tehotenský test |
rabbit warren | králičí nory |
rabbiteye | borůvka |
rabbiteye blueberry | vaccinium ashei |
rabbitfish | Chimaera monstrosa |
rabbiting | žvanění |
rabbiting | dlouhé tlachání |
rabbits | králíci |
rabbitweed | Gutierrezia sarothrae |
rabbitwood | Pyrularia pubera |
radiosaprobity | radiosaprobita |
rarebit | roztavený sýr na krajíci |
remain for a bit | pozdržet se |
saprobity | saprobita |
saprobity scale | stupnice saprobity |
saprobity system | systém saprobity |
snakebite | hadí uštknutí |
son of a bitch | čubčí syn |
supraorbital | nadočnicový |
transsaprobity | transsaprobita |
turn a bit | pootočit |
ultrasaprobity | ultrasaprobita |
uninhabitable | neobyvatelný |
uninhabited | neobydlený |
uninhabited | neobývaný |
work habits | pracovní návyky |
xenosaprobity | xenosaprobita |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Aktuální cena zlata | Investiční zlato | Aktuální cena stříbra | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů