Jak se anglicky řekne balón protiletecké obrany?
balón protiletecké obrany anglicky je: blimp, antiflood protective structure, fight an injustice, anti abortion, antiabortion, cough drop, lozenge, be against, oppose, subtend, part exchange, narc, trade in, pros and cons, naysayer, protection of st against st, counteract, sunbonnet, trade in, paracetamol, chloroquine, carminative, forest technical antierosion measure, forest technical soil conservation measure, hand to hand, head to head, take exception to, against, opposite, vis á vis, visavis, vis á vis, visavis, then again, bump and grind (hockey), Nemesis, no offense, but..., organism resistance to pesticides, plant resistance to diseases, plant resistance to pests, rainproof, shatterproof, windproof, x ray gloves, mantlet, against, compared to, in comparison with, non content, noncontent, close hauled, sail against, sail against the wind, countermarch, pitting, oppose, pit, jib, fight an injustice, anti personnel, intifada, antiperspirant, against, anti, con, contra, deniable, opposite, versus, vs, against the DTD, antifundamentalist, antifungal, pro life, upriver, upstream, up the river, anticlockwise, vis á vis, visavis, against the grain, upwind, against all the odds, surprisingly enought, counteraction, nonallergic, anti American, counterargument, refutation, antinuclear, ABM, antiballistic missile, antilabor, antidemocratic, antierosion dike, antierosion soil conservation, antierosion soil protection, antierosion measure, soil conservation measure, antierosion system, antierosion berm ditch, peripheral antierosion berm ditch, antifascist, antiaccidental measure, emergency valve, descant, anthelmintic, quieting, consideration, equivalent, quid pro quo, antipyretic, opponent, opponents, antipode, contrarily, antagonistic, antipodal, antithetic, antithetical, competing, contending, counter productive, opposite, anti imperialistic, antidote, antivenene, antivenin, antivenom, theriac, antitrust, antinomy, antitheses, antithesis, antonym, contradiction, contrariety, contrast, obverse, oppose, opposite, conflictingly, contrariness, antithetic, antithetical, conflicting, contrasting, opposing, contradictions, anticlerical, anticommunist, anticompetitive, antispasmodic, antibody, antibodies, antidotes, oppositely, alternate angles, opposed, opposite, antidote, ack ack, flak, surface to air missile system, anti aircraft, antiaircraft, flak, antitrust, antitrust laws, antifrost irrigation, crosses, intersect, counteroffer, counterproposal, adverse claim, counter claim, counterclaim, cross, intersect, transect, counterproposal, antipodes, antipode, antipodean, antipodal, anti nuclear, antinuclear, counter offensive, counteroffensive, counteraction, countermeasure, antislavery, counterfire, antipersonnel, counter claim, counterclaim, antipole, antisubmarine, antiperspirant, fire fighting, firefighting, firebreak, antifeeding agent, dust cover, irregular, lawless, tortious, illegal conduct, irregularity, lawlessness, contraflow, countercurrent, counterflow, counterexample, counterexamples, antimissile, anticancer, anti racist, antiracist, antiresonating, contradictory, contradict, nonskid, upstream, zigzag drainage, nonskid, antisocial, counterglow, anti social, antisocial, treasonous, adverse claim, countermove, antitank, counterpressure, antitrust policy, anti trust bills, antitrust, balancing item, counter strike, counter blow, counterblow, counterpunch, counterstrike, unconstitutionally, unconstitutional, counter attack, counterattack, fightback, counterbalance, counterpoise, counterweight, antiwar, headwind, anti government, antigovernment, annoyingly, edgily, unpleasantly, adversaries, objectors, adversary, antagonist, objector, opponent, rival, dueler, irksomeness, odiousness, unpleasantness, aggravating, annoying, beastly, disagreeable, edgy, hateful, irksome, mean, obnoxious, odious, pestilent, repugnant, repulsive, tiresome, pain in the ass, ack ack, anti aircraft, antiaircraft, outlawry, lawless, anti inflammatory, counterweight, countercharge, operational antierosion measure, operational erosion control measure, take measures to do st against st, mosquito net, firewall, technical antierosion measure, technical soil conservation measure, rub the wrong way, down under, Salk vaccine, doublethink, plant resistance to diseases, plant resistance to pests, recriminate, fail safe, proceed against, action for failure to act, legal action against the decision of an administrative authority.
Překlad "balón protiletecké obrany" do angličtiny přeložil Anglicko český slovník.
Česky | Anglicky |
---|---|
balón protiletecké obrany | blimp |
bezpečnostní protipovodňová stavba | antiflood protective structure |
bojovat proti nespravedlnosti | fight an injustice |
bojující proti potratům | anti abortion |
bojující proti potratům | antiabortion |
bonbon proti kašli | cough drop |
bonbón proti kašli | lozenge |
být proti | be against |
být proti | oppose |
být protilehlý | subtend |
částečný protiúčet | part exchange |
člen protidrogového oddělení | narc |
dát na protiúčet | trade in |
důvody pro a proti | pros and cons |
hlasující proti | naysayer |
chránění proti čemu | protection of st against st |
jednat proti | counteract |
klobouk proti slunci | sunbonnet |
koupě na protiúčet | trade in |
lék proti horečce | paracetamol |
lék proti malárii | chloroquine |
lék proti nadýmání | carminative |
lesnickotechnické protierozní opatření | forest technical antierosion measure |
lesnickotechnické protierozní opatření | forest technical soil conservation measure |
muž proti muži | hand to hand |
muž proti muži | head to head |
namítat proti | take exception to |
naproti | against |
naproti | opposite |
naproti | vis á vis |
naproti | visavis |
naproti sobě | vis á vis |
naproti sobě | visavis |
naproti tomu zase | then again |
narážet protihráče | bump and grind (hockey) |
neporazitelný protivník | Nemesis |
nic proti, ale... | no offense, but... |
odolnost organismu proti pesticidům | organism resistance to pesticides |
odolnost rostliny proti chorobám | plant resistance to diseases |
odolnost rostliny proti škůdcům | plant resistance to pests |
odolný proti dešti | rainproof |
odolný proti otřesům | shatterproof |
odolný proti větru | windproof |
ochranné rukavice proti rentgenovému záření | x ray gloves |
ochranný štít proti střelám | mantlet |
oproti | against |
oproti | compared to |
oproti | in comparison with |
osoba hlasující proti návrhu | non content |
osoba hlasující proti návrhu | noncontent |
ostře proti větru | close hauled |
plout proti (např. loď proti větru) | sail against |
plout proti větru přeneseně hovorově také: čelit problémům, odporu, atd. | sail against the wind |
pochod proti směru | countermarch |
postavit proti | pitting |
postavit se proti | oppose |
postavit se proti | pit |
postavit se proti něčemu | jib |
postavit se proti nespravedlnosti | fight an injustice |
používaný proti osobám | anti personnel |
povstání proti Izraeli | intifada |
prostředek proti pocení | antiperspirant |
proti | against |
proti | anti |
proti | con |
proti | contra |
proti | deniable |
proti | opposite |
proti | versus |
proti | vs |
proti DTD | against the DTD |
proti fundamentalistický | antifundamentalist |
proti houbám | antifungal |
proti interrupci | pro life |
proti proudu | upriver |
proti proudu | upstream |
proti proudu řeky | up the river |
proti směru hodinových ručiček | anticlockwise |
proti sobě | vis á vis |
proti sobě | visavis |
proti srsti | against the grain |
proti větru | upwind |
proti všemu očekávání | against all the odds |
proti všemu očekávání | surprisingly enought |
protiakce | counteraction |
protialergický | nonallergic |
protiamerický | anti American |
protiargument | counterargument |
protiargument | refutation |
protiatomový | antinuclear |
protibalistická raketa | ABM |
protibalistická raketa | antiballistic missile |
protidělnický | antilabor |
protidemokratický | antidemocratic |
protierozní hrázka | antierosion dike |
protierozní ochrana půdy | antierosion soil conservation |
protierozní ochrana půdy | antierosion soil protection |
protierozní opatření | antierosion measure |
protierozní opatření | soil conservation measure |
protierozní soustava | antierosion system |
protierozní záchytný příkop | antierosion berm ditch |
protierozní záchytný příkop obvodový | peripheral antierosion berm ditch |
protifašistický | antifascist |
protihavarijní opatření | antiaccidental measure |
protihavarijní uzávěr | emergency valve |
protihlas | descant |
protihlístový | anthelmintic |
protihluková izolace | quieting |
protihodnota | consideration |
protihodnota | equivalent |
protihodnota | quid pro quo |
protihorečný | antipyretic |
protihráč | opponent |
protihráči | opponents |
protichůdce | antipode |
protichůdně | contrarily |
protichůdný | antagonistic |
protichůdný | antipodal |
protichůdný | antithetic |
protichůdný | antithetical |
protichůdný | competing |
protichůdný | contending |
protichůdný | counter productive |
protichůdný | opposite |
protiimperialistický | anti imperialistic |
protijed | antidote |
protijed | antivenene |
protijed | antivenin |
protijed | antivenom |
protijed | theriac |
protikartelový | antitrust |
protiklad | antinomy |
protiklad | antitheses |
protiklad | antithesis |
protiklad | antonym |
protiklad | contradiction |
protiklad | contrariety |
protiklad | contrast |
protiklad | obverse |
protiklad | oppose |
protiklad | opposite |
protikladně | conflictingly |
protikladnost | contrariness |
protikladný | antithetic |
protikladný | antithetical |
protikladný | conflicting |
protikladný | contrasting |
protikladný | opposing |
protiklady | contradictions |
protiklerikální | anticlerical |
protikomunistický | anticommunist |
protikonkurenční | anticompetitive |
protikřečový | antispasmodic |
protilátka | antibody |
protilátky | antibodies |
protilátky | antidotes |
protilehle | oppositely |
protilehlé úhly | alternate angles |
protilehlý | opposed |
protilehlý | opposite |
protilék | antidote |
protiletadlový | ack ack |
protiletadlový | flak |
protiletadlový raketový systém | surface to air missile system |
protiletecký | anti aircraft |
protiletecký | antiaircraft |
protiletecký | flak |
protimonopolní | antitrust |
protimonopolní zákony | antitrust laws |
protimrazová závlaha | antifrost irrigation |
protíná | crosses |
protíná | intersect |
protinabídka | counteroffer |
protinabídka | counterproposal |
protinárok | adverse claim |
protinárok | counter claim |
protinárok | counterclaim |
protínat | cross |
protínat | intersect |
protínat | transect |
protinávrh | counterproposal |
protinožci | antipodes |
protinožec | antipode |
protinožec | antipodean |
protinožecký | antipodal |
protinukleární | anti nuclear |
protinukleární | antinuclear |
protiofenzíva | counter offensive |
protiofenziva | counteroffensive |
protiopatření | counteraction |
protiopatření | countermeasure |
protiotrokářský | antislavery |
protipalba | counterfire |
protipěchotní | antipersonnel |
protipohledávka | counter claim |
protipohledávka | counterclaim |
protipól | antipole |
protiponorkový | antisubmarine |
protipotivý | antiperspirant |
protipožární | fire fighting |
protipožární | firefighting |
protipožární pruh | firebreak |
protipožerová látka | antifeeding agent |
protiprachový kryt | dust cover |
protiprávní | irregular |
protiprávní | lawless |
protiprávní | tortious |
protiprávní jednání | illegal conduct |
protiprávnost | irregularity |
protiprávnost | lawlessness |
protiproud | contraflow |
protiproud | countercurrent |
protiproud | counterflow |
protipříklad | counterexample |
protipříklady | counterexamples |
protiraketový | antimissile |
protirakovinný | anticancer |
protirasistický | anti racist |
protirasistický | antiracist |
protirezonanční | antiresonating |
protiřečící | contradictory |
protiřečit | contradict |
protiskluzový | nonskid |
protisměr | upstream |
protisměrná drenáž | zigzag drainage |
protismykový | nonskid |
protisociální | antisocial |
protisoumrak | counterglow |
protispolečenský | anti social |
protispolečenský | antisocial |
protistátní | treasonous |
protistrana | adverse claim |
protitah | countermove |
protitankový | antitank |
protitlak | counterpressure |
protitrustová politika | antitrust policy |
protitrustové zákony | anti trust bills |
protitrustový | antitrust |
protiúčtování | balancing item |
protiúder | counter strike |
protiúder | counter blow |
protiúder | counterblow |
protiúder | counterpunch |
protiúder | counterstrike |
protiústavně | unconstitutionally |
protiústavní | unconstitutional |
protiútok | counter attack |
protiútok | counterattack |
protiútok | fightback |
protiváha | counterbalance |
protiváha | counterpoise |
protiváha | counterweight |
protiválečný | antiwar |
protivítr | headwind |
protivládní | anti government |
protivládní | antigovernment |
protivně | annoyingly |
protivně | edgily |
protivně | unpleasantly |
protivníci | adversaries |
protivníci | objectors |
protivník | adversary |
protivník | antagonist |
protivník | objector |
protivník | opponent |
protivník | rival |
protivník v souboji | dueler |
protivnost | irksomeness |
protivnost | odiousness |
protivnost | unpleasantness |
protivný | aggravating |
protivný | annoying |
protivný | beastly |
protivný | disagreeable |
protivný | edgy |
protivný | hateful |
protivný | irksome |
protivný | mean |
protivný | obnoxious |
protivný | odious |
protivný | pestilent |
protivný | repugnant |
protivný | repulsive |
protivný | tiresome |
protivný jako štěnice | pain in the ass |
protivzdušný | ack ack |
protivzdušný | anti aircraft |
protivzdušný | antiaircraft |
protizákonnost | outlawry |
protizákonný | lawless |
protizánětlivý | anti inflammatory |
protizávaží | counterweight |
protižaloba | countercharge |
provozní protierozní opatření | operational antierosion measure |
provozní protierozní opatření | operational erosion control measure |
přijmout opatření proti | take measures to do st against st |
síť proti komárům | mosquito net |
stěna proti ohni | firewall |
technické protierozní opatření | technical antierosion measure |
technické protierozní opatření | technical soil conservation measure |
třít proti srsti | rub the wrong way |
u protinožců | down under |
vakcína proti obrně | Salk vaccine |
víra v protichůdné názory | doublethink |
vzdornost rostliny proti chorobám | plant resistance to diseases |
vzdornost rostliny proti škůdcům | plant resistance to pests |
vznést protiobvinění | recriminate |
zabezpečení proti selhání | fail safe |
zakročit proti | proceed against |
žaloba proti nečinnosti | action for failure to act |
žaloba proti rozhodnutí správního orgánu | legal action against the decision of an administrative authority |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Dnešní cena zlata | České ceny stříbra | Cena zlata | | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů