Jak se anglicky řekne 1.marginální nákl. na snižování, 2.max.dosažitelná koncentr.?
1.marginální nákl. na snižování, 2.max.dosažitelná koncentr. anglicky je: MAC, Abkhazian, jaborin, azonal, except, almost to easy, bog, everglade, fen, marsh, mire, moorland, morass, quag, quagmire, slew, swamp, swampland, wetland, marshiness, boggy, fenny, marshy, miry, sloughy, swampy, fenland, hare, Beatrice, road to hell is paved with good intentions, withholding tax, minuted, reservoir drainage period, white supremacy, enthronement, costly, drainage group, moralism, combination drainage, two layer drainage, phonograph record, phonograph recording, handball, beat a dead horse, make eyes at, quoit, demand pull inflation, single entry, tailgate, ambo, pulpit, rostrum, sulking, one born every minute, emphasize, backspace key, gore, beatitude, flight recorder, supine, combo, a token gesture, MACT, daub, erasable programmable read only memory, go steady, nubile, jarful, encounter, chance upon, come across, hit on, impinge on, run across, run afoul of, run into, jouncy, bumper to bumper, shock wave, get at, a barnburner, backlog, booby trap, booby trap, bait, Peterson drainage, CARE, Combined Accident Reduction Effort, hinted, adumbrated, adumbrate, figure, implicate, imply, indicate, insinuate, intimate, outline, signify, suggest, hinting, denoted, betoken, imply, indicate, implies, signifies, foretaste, gleam, glimpse, hint, inkling, intimation, sketchily, significative, cues, indications, overtones, object lesson, BPCTCA, BATEA, nonempty set, disequilibrium price, trifler, nothings, small talk, a chin wag, unrecorded, business records, art gallery, gallery, picture gallery, wallpaper, picture plane, pictogram, staffed, average cost pricing, refer to, refer to, cross refer, refer, keyed to, bulleted list, ricochet, uniqueness problem, point out, refer to, stock warrant, blanks, empty set, popcorn, crosscut, tether, whipcord, leadrope, jaywalk, chicane, goto, luscious, surge voltage, emission reduction, lowest achievable rate., Reasonably Available Control Technology (RACT)., ante, fund raising, julep, cannoli, emulous, x y recording, thrombus, knockdown, clot, coagulum, crud, curd, precipitate, sediment, beefeater, worldly wise, miscast, answering machine, telephone answering machine, market rate, job applicant, dissing, dregs, fouling, lees, precipitate, residuum, sediment, settlings, skull, bow, deadlock, bound, hard back, hardback, professional trade, currency peg, grease, petroleum jelly, Vaseline, petrolatum, classical music, dangerous illness, plight, all rights reserved, crop out, come to light, in the black, in the red, zapping, hit the road, set off, arbitrament, knockout, warning signal, wedgie, balanced diet, vacua, reference frame, record, logs, cleat, definite order, irrigated area, irrigated area, tyrannicide, entry, evidence, footage, listing, log, notation, record, recording, report, tally, seismogram, registration, noted, noticed, filed, listed, noticed, recorded, enroll, put down, register, take down, write down, recording, registering, chronicled, register, answering machine, recorder, schedulers, files, ring a bell, ward off, bad apple, carious, sound track.
Překlad "1.marginální nákl. na snižování, 2.max.dosažitelná koncentr." do angličtiny přeložil Anglicko český slovník.
Česky | Anglicky |
---|---|
1.marginální nákl. na snižování, 2.max.dosažitelná koncentr. | MAC |
abcházština | Abkhazian |
alkaloid s účinky podobnými atropinu, pocházející z keře Pilocarpus pennatifolius | jaborin |
azonální | azonal |
až na | except |
až příliš snadno | almost to easy |
bažina | bog |
bažina | everglade |
bažina | fen |
bažina | marsh |
bažina | mire |
bažina | moorland |
bažina | morass |
bažina | quag |
bažina | quagmire |
bažina | slew |
bažina | swamp |
bažina | swampland |
bažina | wetland |
bažinatost | marshiness |
bažinatý | boggy |
bažinatý | fenny |
bažinatý | marshy |
bažinatý | miry |
bažinatý | sloughy |
bažinatý | swampy |
bažinatý kraj | fenland |
bláznivý nápad | hare |
Blažena | Beatrice |
cesta do pekel je dlážděna dobrými úmysly | road to hell is paved with good intentions |
daň srážená ze mzdy | withholding tax |
dělal záznam | minuted |
doba prázdnění nádrže | reservoir drainage period |
doktrína o nadřazenosti bílých nad barevnými | white supremacy |
dosazení na trůn | enthronement |
draze, nákladně | costly |
drenážní skupina | drainage group |
důraz na morálku | moralism |
dvouetážová drenáž | combination drainage |
dvouetážová drenáž | two layer drainage |
fonografický záznam | phonograph record |
fonografický záznam | phonograph recording |
házená | handball |
házet hrách na zeď | beat a dead horse |
házet pohledy na | make eyes at |
hra házení kroužků na kolík | quoit |
inflace tažená poptávkou | demand pull inflation |
jednoduchý záznam | single entry |
jet těsně za někým až na kufru | tailgate |
kazatelna | ambo |
kazatelna | pulpit |
kazatelna | rostrum |
kazící náladu | sulking |
každou minutu se někdo narodí | one born every minute |
klást důraz na | emphasize |
klávesa počítače pro výmaz předchozího znaku | backspace key |
krevní sraženina | gore |
Kristovo kázání na hoře | beatitude |
letový záznamník | flight recorder |
ležící naznak | supine |
malá jazzová skupina | combo |
malý náznak děkování | a token gesture |
maximálně dosažitelná ochranná technologie | MACT |
mazanina | daub |
mazatelné programovatelná paměť pouze pro čtení | erasable programmable read only memory |
mít vážnou známost | go steady |
mladá a přitažlivá žena | nubile |
množství obsažené v nádobě | jarful |
narazit (na) | encounter |
narazit na | chance upon |
narazit na | come across |
narazit na | hit on |
narazit na | impinge on |
narazit na | run across |
narazit na | run afoul of |
narazit na | run into |
narazit náhle | jouncy |
nárazník na nárazník | bumper to bumper |
nárazová vlna | shock wave |
narážet na | get at |
narážka na bajku o muži, který spálil stodolu aby se zbavil krys | a barnburner |
nashromážděná nedokončená práce | backlog |
nastražená výbušnina | booby trap |
nastražená výbušnina | booby trap |
nastražit návnadu | bait |
navlažovací drenáž | Peterson drainage |
název programu pro snížení nehodovosti na amerických silnicích | CARE |
název programu pro snížení nehodovosti na amerických silnicích | Combined Accident Reduction Effort |
naznačený | hinted |
naznačil | adumbrated |
naznačit | adumbrate |
naznačit | figure |
naznačit | implicate |
naznačit | imply |
naznačit | indicate |
naznačit | insinuate |
naznačit | intimate |
naznačit | outline |
naznačit | signify |
naznačit | suggest |
naznačování | hinting |
naznačovaný | denoted |
naznačovat | betoken |
naznačovat | imply |
naznačovat | indicate |
naznačuje | implies |
naznačuje | signifies |
náznak | foretaste |
náznak | gleam |
náznak | glimpse |
náznak | hint |
náznak | inkling |
náznak | intimation |
náznakově | sketchily |
náznakový | significative |
náznaky | cues |
náznaky | indications |
náznaky | overtones |
názorná lekce | object lesson |
nejlepší dosažitelná řídící technologie běžně dostupná | BPCTCA |
nejlepší použitelná ekonomicky dosažitelná technologie | BATEA |
neprázdná množina | nonempty set |
nerovnovážná cena | disequilibrium price |
neuváženě jednající osoba | trifler |
nezávazná a nesouvislá konverzace | nothings |
nezávazná konverzace | small talk |
nezávazná neformální konverzace, žvatlání | a chin wag |
nezaznamenaný | unrecorded |
obchodní záznamy | business records |
obrazárna | art gallery |
obrazárna | gallery |
obrazárna | picture gallery |
obrázek na pozadí pracovní plochy | wallpaper |
obrazová rovina | picture plane |
obrazový znak | pictogram |
obsazený např. personálem | staffed |
oceňování na bázi průměrných nákladů | average cost pricing |
odkaz na | refer to |
odkázat na | refer to |
odkázat na něco | cross refer |
odkázat se na něco | refer |
odkazující na | keyed to |
odrážkový seznam | bulleted list |
oraz např. střely | ricochet |
otázka jednoznačnosti | uniqueness problem |
poukázat na | point out |
poukázat na | refer to |
poukázka na akcie | stock warrant |
prázdná místa | blanks |
prázdná množina | empty set |
pražená kukuřice | popcorn |
procházet napříč | crosscut |
provaz na uvázání | tether |
provaz na výrobu biče | whipcord |
provaz pro vedení např. koně | leadrope |
přecházet na červenou | jaywalk |
překážka na závodní trati | chicane |
příkaz jdi na | goto |
přitažlivá např. žena | luscious |
rázový impuls napětí | surge voltage |
redukce emisí, nejnižší dosažitelná míra | emission reduction, lowest achievable rate. |
rozumně dosažitelná ochranná technologie (RACT) | Reasonably Available Control Technology (RACT). |
sázka např. v kartách | ante |
shromažďování financí | fund raising |
slazený osvěžující nápoj | julep |
smažená rolka | cannoli |
snažící se vyrovnat | emulous |
souřadnicový záznam | x y recording |
sražená krev v cévě | thrombus |
sražení soupeře na zem | knockdown |
sraženina | clot |
sraženina | coagulum |
sraženina | crud |
sraženina | curd |
sraženina | precipitate |
sraženina | sediment |
strážce Britských monarchů | beefeater |
světaznalý | worldly wise |
špatně obsazená role | miscast |
telefonní záznamník | answering machine |
telefonní záznamník | telephone answering machine |
tržní sazba (v závislosti na vztahu nabídky a poptávky po penězích) | market rate |
uchazeč o zaměstnání | job applicant |
Ukázat někomu, že ho nerespektujeme, například urážkou nebo kritikou. | dissing |
usazenina | dregs |
usazenina | fouling |
usazenina | lees |
usazenina | precipitate |
usazenina | residuum |
usazenina | sediment |
usazenina | settlings |
usazenina v pánvi | skull |
uvázaná mašle (dvě smyčky a dva volné konce) | bow |
uváznutí (na mrtvém bodě) | deadlock |
vázaná | bound |
vázaná kniha | hard back |
vázaná kniha | hardback |
vázaná živnost | professional trade |
vazba kurzu na určitou měnu | currency peg |
vazelína | grease |
vazelína | petroleum jelly |
vazelína | Vaseline |
vazelína z ropy | petrolatum |
vážná hudba | classical music |
vážná nemoc | dangerous illness |
vážná situace | plight |
všechna práva vyhrazena | all rights reserved |
vycházet na povrch | crop out |
vycházet na světlo | come to light |
vykazovat finanční zisk | in the black |
vykazovat finanční ztráty | in the red |
vymazání (např. elektronické paměti), ničení | zapping |
vyrazit na cestu | hit the road |
vyrazit na cestu | set off |
výrok arbitrážního konání | arbitrament |
vyřazovací turnaj | knockout |
výstražný signál | warning signal |
vytažení spodního prádla (např. slipů) vysoko nad obvyklou polohu, většinou druhou osobou | wedgie |
vyvážená dieta | balanced diet |
vzduchoprázdna | vacua |
vztažná soustava | reference frame |
zápis, záznam | record |
zapisuje do záznamu | logs |
zarážka (nášlapného pedálu na kole) | cleat |
závažná objednávka | definite order |
zavlažená plocha | irrigated area |
zavlažovaná plocha | irrigated area |
zavraždění tyrana | tyrannicide |
záznam | entry |
záznam | evidence |
záznam | footage |
záznam | listing |
záznam | log |
záznam | notation |
záznam | record |
záznam | recording |
záznam | report |
záznam | tally |
záznam seismografu | seismogram |
záznam, registrace | registration |
zaznamenal | noted |
zaznamenal | noticed |
zaznamenané | filed |
zaznamenaný | listed |
zaznamenaný | noticed |
zaznamenaný | recorded |
zaznamenat | enroll |
zaznamenat | put down |
zaznamenat | register |
zaznamenat | take down |
zaznamenat | write down |
zaznamenávání | recording |
zaznamenávání | registering |
zaznamenávaný | chronicled |
zaznamenávat | register |
záznamník | answering machine |
záznamník | recorder |
záznamníky | schedulers |
záznamy | files |
zazvonit na zvonek | ring a bell |
zažehnat | ward off |
zkažená věc | bad apple |
zkažený např. zub | carious |
zvukový záznam | sound track |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Aktuální cena zlata | Investiční zlato | Aktuální cena stříbra | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů