abasement česky znamená: ponížení, pokoření, rozpaky, brusný segment, velikost, rozvržení, tonáž, rozměry, přidělování, měření, uklidnění, velmi Americký, hloupý, jako já, jak se brzy jasně ukáže, zjištění, zahanbený, zanedbaný, zahanbeně, aspartam, stanovení, vyměření, ohodnocení, určení, zdanění, zhodnocení, odhad, stanovení, poplatek, ocenění, ohodnocení, hodnocení, vyměřovací základ, posudky, odhady, ustanovení, určení, stanovení, přiřazování, přiřazení, dosazení, cese, převod, přidělování, úkol, pověření, zadání, úkoly, sortiment, souprava, kolekce, soupravy, zaujmout, usuzovat, zmocnit se, převzít, domnívat se, mít za to, předpokládat, osvojit si, předstíraný, domnělý, předpokládaný, předpokládá, asymetrické externality, div, astrometrie, astronom, astronomové, asymetrický, nesymetrický, asymetrický, asymetricky, asymetrie, úpadkový, bazální metabolizmus, sklepení, základy, sklepní, suterén, podzemní podlaží, základní složka prostředí, stydět se, analýza výnosů a nákladů, měření výnosů, zkreslení, chybný popis rekreačního statku, zkreslení, nástroj, zkreslení, nástrojový kontext, zkreslení, metoda zajištění, zkreslení, metrické, zkreslení, způsob placení, zkreslení, způsob výběru vzorku, rouhat se, proklínat, klít, proklínal, rouhal se, klel, rouhání, klení, kardinální měření, okenní křídlo, placení, platba v hotovosti, hotovostní platba, hotově, bezhotovostní platba, kašmír, závěr a hodnocení zlepšení, přilba, ochranná přílba, ponížení, úleva, zmírnění, reálné břemeno, věcné břemeno, úlevy smlouvy, lehce nabyl, lehce pozbyl, elastomer, rozpačitost, rozpaky, zapouzdření, obednění, inkasování, inkaso, model zhodnocení energetické technologie, environmental impact assessment EIA, EIA environmental impact assessment, hodnocení ekologických vlivů, hodnocení vlivů, direktiva na hodnocení vlivu na životní prostředí, hodnocení možností zlepšení, mazatelné programovatelná paměť pouze pro čtení, expertní hodnocení rizik, stydět se, mžiková paměť, výdajový paušál, naposledy, gamaskopická metoda, plynová maska, plynoměr, plynoměr, plynoměr, znepokojování, obtěžování, týrání, výprask, kárání, hodnocení vlivů na životní prostředí, zlepšující opatření, schéma kvót individuálního přenosu, budování infrastruktury jako subvence, příjmení, naposledy, minule, nájemní smlouva, metoda nejmenších čtverců, posuzování životního cyklu, hodnocení dopadů životního cyklu, hodnocení dopadů životního cyklu, hodnocení vlivů na životní prostředí, dvořit se někomu, masmédia, masová nezaměstnanost, velikost, rozměr, měření, míra, rozměry, měření, bezhotovostní platba, řídící systém objektově orientované databáze, ordinální měření (měření podle pořadí), minulý čas, zábava, zábavy, fázová propustnost, testovací sortiment rostlin, těší mě, zlíbí se mi, nákupní oddělení, účinnost čistírny odpadní vody, přehodnocení, přezkoumání, opakované přiřazení, hodnocení rizika, hodnocení rizika, dávka, hodnocení rizika, expozice, hodnocení rizika, LOAEL, hodnocení rizika, NOAEL, sezónní, sebeponížení, sexuální obtěžování, podnájemní smlouva, daňový výměr, výměr daní, platební výměr daně, programy technické asistence, hodnocení technologií, nestydatý, nestydatě, pradleny, odpadové hospodářství, zákon o odpadech, odpadové hospodářství, mrhání časem, úprava odpadu, předčištění odpadní vody, čištění odpadní vody, zpracování odpadní vody, zušlechtění odpadní vody, čistírna odpadní vody.
Překlad "abasement" z angličtiny do češtiny přeložil Anglicko český slovník.
Anglicky | Český překlad |
---|---|
abasement | ponížení |
abasement | pokoření |
abashment | rozpaky |
abrasive segment | brusný segment |
admeasurement | velikost |
admeasurement | rozvržení |
admeasurement | tonáž |
admeasurement | rozměry |
admeasurement | přidělování |
admeasurement | měření |
appeasement | uklidnění |
as American as apple pie | velmi Americký |
as dumb as a sack of hammers | hloupý |
as me | jako já |
as will soon become apparent | jak se brzy jasně ukáže |
ascertainment | zjištění |
ashamed | zahanbený |
ashamed | zanedbaný |
ashamedly | zahanbeně |
aspartame | aspartam |
assesment | stanovení |
assesment | vyměření |
assesment | ohodnocení |
assesment | určení |
assesment | zdanění |
assessment | zhodnocení |
assessment | odhad, stanovení |
assessment | poplatek |
assessment | ocenění |
assessment | ohodnocení |
assessment | hodnocení |
assessment base | vyměřovací základ |
assessments | posudky |
assessments | odhady |
assignment | ustanovení |
assignment | určení |
assignment | stanovení |
assignment | přiřazování |
assignment | přiřazení |
assignment | dosazení |
assignment | cese |
assignment | převod |
assignment | přidělování |
assignment | úkol |
assignment | pověření |
assignment | zadání |
assignments | úkoly |
assortment | sortiment |
assortment | souprava |
assortment | kolekce |
assortments | soupravy |
assume | zaujmout |
assume | usuzovat |
assume | zmocnit se |
assume | převzít |
assume | domnívat se |
assume | mít za to |
assume | předpokládat |
assume | osvojit si |
assumed | předstíraný |
assumed | domnělý |
assumed | předpokládaný |
assumes | předpokládá |
assymetrical externalities | asymetrické externality |
astonishment | div |
astrometry | astrometrie |
astronomer | astronom |
astronomers | astronomové |
asymmetric | asymetrický |
asymmetrical | nesymetrický |
asymmetrical | asymetrický |
asymmetrically | asymetricky |
asymmetry | asymetrie |
bargain basement | úpadkový |
basal metabolism | bazální metabolizmus |
basement | sklepení |
basement | základy |
basement | sklepní |
basement | suterén |
basement | podzemní podlaží |
basic component of environment | základní složka prostředí |
be ashamed | stydět se |
benefit cost analysis, measurement of benefits. | analýza výnosů a nákladů, měření výnosů |
bias, amenity misspecification | zkreslení, chybný popis rekreačního statku |
bias, instrument | zkreslení, nástroj |
bias, instrument context | zkreslení, nástrojový kontext |
bias, method of provision | zkreslení, metoda zajištění |
bias, metric | zkreslení, metrické |
bias, payment vehicle | zkreslení, způsob placení |
bias, sampling frame | zkreslení, způsob výběru vzorku |
blaspheme | rouhat se |
blaspheme | proklínat |
blaspheme | klít |
blasphemed | proklínal |
blasphemed | rouhal se |
blasphemed | klel |
blasphemer | rouhání |
blasphemer | klení |
cardinal measurement | kardinální měření |
casement | okenní křídlo |
cash payment | placení |
cash payment | platba v hotovosti |
cash payment | hotovostní platba |
cash settlement | hotově |
cashless payment | bezhotovostní platba |
cashmere | kašmír |
conclusion and improvement assessment | závěr a hodnocení zlepšení |
crash helmet | přilba |
crash helmet | ochranná přílba |
debasement | ponížení |
easement | úleva |
easement | zmírnění |
easement | reálné břemeno |
easement | věcné břemeno |
easements covenants | úlevy smlouvy |
easy come, easy go | lehce nabyl, lehce pozbyl |
elastomer | elastomer |
embarrassment | rozpačitost |
embarrassment | rozpaky |
encasement | zapouzdření |
encasement | obednění |
encashment | inkasování |
encashment | inkaso |
Energy Technology Assessment (ETA) Model | model zhodnocení energetické technologie |
environmental impact assessment | environmental impact assessment EIA |
environmental impact assessment | EIA environmental impact assessment |
environmental impact assessment | hodnocení ekologických vlivů |
environmental impact assessment (eia) | hodnocení vlivů |
environmental impact assessment directive | direktiva na hodnocení vlivu na životní prostředí |
environmental improvement assessment | hodnocení možností zlepšení |
erasable programmable read only memory | mazatelné programovatelná paměť pouze pro čtení |
expert risk assessment | expertní hodnocení rizik |
feel ashamed | stydět se |
flash memory | mžiková paměť |
flat rate expenses (calculated as a percentage of income) | výdajový paušál |
for the last time | naposledy |
gammaskopic method | gamaskopická metoda |
gas helmet | plynová maska |
gas meter | plynoměr |
gas meter | plynoměr |
gasometer | plynoměr |
harassment | znepokojování |
harassment | obtěžování |
harassment | týrání |
chastisement | výprask |
chastisement | kárání |
impact assessment | hodnocení vlivů na životní prostředí |
improvement assessment | zlepšující opatření |
Individual Transfer Quotas Scheme, ITQS | schéma kvót individuálního přenosu |
infrastructure development as a subsidy. | budování infrastruktury jako subvence |
last name | příjmení |
last time | naposledy |
last time | minule |
lease agreement | nájemní smlouva |
least square method | metoda nejmenších čtverců |
life cycle assessment | posuzování životního cyklu |
life cycle environmental assessment | hodnocení dopadů životního cyklu |
life cycle impact assessment | hodnocení dopadů životního cyklu |
life cycle impact assessment | hodnocení vlivů na životní prostředí |
make a pass at someone | dvořit se někomu |
mass media | masmédia |
mass unemployment | masová nezaměstnanost |
measurement | velikost |
measurement | rozměr |
measurement | měření |
measurement | míra |
measurements | rozměry |
measurements | měření |
non cash payment | bezhotovostní platba |
object oriented database management system | řídící systém objektově orientované databáze |
ordinal measurement | ordinální měření (měření podle pořadí) |
past time | minulý čas |
pastime | zábava |
pastimes | zábavy |
phase permeability | fázová propustnost |
plant test assortment | testovací sortiment rostlin |
pleased to meet you | těší mě |
pleases me | zlíbí se mi |
purchasing department | nákupní oddělení |
purification degree of waste water treatment plant | účinnost čistírny odpadní vody |
reassessment | přehodnocení |
reassessment | přezkoumání |
reassignment | opakované přiřazení |
risk assessment | hodnocení rizika |
risk assessment, dose | hodnocení rizika, dávka |
risk assessment, exposure | hodnocení rizika, expozice |
risk assessment, LOAEL (Lowest observed adverse effect level | hodnocení rizika, LOAEL |
risk assessment, NOAEL (No observed adverse effect level) | hodnocení rizika, NOAEL |
seasonal unemployment | sezónní |
self abasement | sebeponížení |
sexual harassment | sexuální obtěžování |
sub lease agreement/contract | podnájemní smlouva |
tax assessment | daňový výměr |
tax assessment | výměr daní |
tax assessment | platební výměr daně |
technical assistance programmes | programy technické asistence |
technology assessment | hodnocení technologií |
unashamed | nestydatý |
unashamedly | nestydatě |
washerwomen | pradleny |
waste management | odpadové hospodářství |
waste management act | zákon o odpadech |
waste management system | odpadové hospodářství |
waste of time | mrhání časem |
waste treatment | úprava odpadu |
waste water pretreatment | předčištění odpadní vody |
waste water treatment | čištění odpadní vody |
waste water treatment | zpracování odpadní vody |
waste water treatment | zušlechtění odpadní vody |
waste water treatment plant | čistírna odpadní vody |
© Anglicko český slovnik 2008-2024 - všechna práva vyhrazena | Aktuální cena zlata | Investiční zlato | Aktuální cena stříbra | Angličtina Mladá Boleslav | Zásady zpracování osobních údajů